Перевод текста песни You Can't Take It With You - Margaret Becker

You Can't Take It With You (оригинал)

Yiou can’t take it with you
You can’t (you can’t)
You can’t take it with you
You can trust possessions
Gathered on a shelf
Making a profession
Of giving to yourself
You can trust in money
You can work for gold
But you don’t have a prayer
If you buy it with your soul
You can’t (you can’t)
You can’t take it with you
You can’t (you can’t)
You can’t take it with you
You can build your empire
Gain the world’s respect
See your little kingdom
As something to protect
What is wood and paper
Where eternity’s concerned
Reinvest your heart
In something that won’t burn
It’s not what you have
It’s not what you do
All you can take
Is what He’s done in you
And all the other stuff
REPEAT CHORUS
It’s not what you have
It’s not what you do
All you can take
Is what He’s done in you
REPEAT CHORUS

Ты Не Можешь Взять Его С Собой (перевод)

Ты не можешь взять это с собой
Вы не можете (вы не можете)
Вы не можете взять это с собой
Вы можете доверять имуществу
Собрано на полке
Создание профессии
Отдавать себе
Вы можете доверять деньгам
Вы можете работать на золото
Но у тебя нет молитвы
Если вы покупаете это с душой
Вы не можете (вы не можете)
Вы не можете взять это с собой
Вы не можете (вы не можете)
Вы не можете взять это с собой
Вы можете построить свою империю
Завоевать уважение в мире
Увидеть свое маленькое королевство
Как что-то, чтобы защитить
Что такое дерево и бумага
Где вечность касается
Реинвестируйте свое сердце
Во что-то, что не сгорит
Это не то, что у вас есть
Это не то, что ты делаешь
Все, что вы можете взять
Это то, что Он сделал в вас
И все остальное
ПОВТОР ПРИПЕВА
Это не то, что у вас есть
Это не то, что ты делаешь
Все, что вы можете взять
Это то, что Он сделал в вас
ПОВТОР ПРИПЕВА