Перевод текста песни Deliver Me - Margaret Becker

Deliver Me (оригинал)

I was just about to tell You
What I’m sure You already know
How my throat is tight with crying
Yet my soul is arctic blue
'Cause I’ve seen some tears that didn’t move me
Whispered words I didn’t mean
Held back all my love for anger
Grown so weak in all these things
So all these things
Deliver me from me
And deliver me to You
Come and set me free
Come and find me tried and true
Come on now
Deliver me from me
I was just about to run away
As far as far could go
When I recognized the cruelest captors
Living right inside my soul
And I can’t escape their endless movements
Cannot shed them like a skin
Can’t control all these emotions
Cannot live while they’re within
So in all these things
Deliver me from me
And deliver me to You
Come and set me free
Come and find me tried and true
Come on now, come on now
Come on now, deliver me from me
And now I’m falling, falling
Dreaming of Your arms of mercy
They are soft as the new winter snow
Deliver me from me
And deliver me to You
Come and set me free
Come and find me tried and true
Deliver me from me
And deliver me to You
Come and set me free
Find me tried and true
Come on now, come on now
Deliver me, deliver me from me

Избавь Меня (перевод)

Я как раз собирался сказать Тебе
То, что я уверен, вы уже знаете
Как мое горло сжимается от плача
Но моя душа арктического синего цвета
Потому что я видел слезы, которые меня не тронули.
Прошептал слова, которые я не имел в виду
Сдержал всю свою любовь к гневу
Стал таким слабым во всех этих вещах
Итак, все эти вещи
Избавь меня от меня
И доставь меня к Тебе
Приди и освободи меня
Приди и найди меня проверенным и верным
Давай сейчас
Избавь меня от меня
Я как раз собирался убежать
Насколько далеко может идти
Когда я узнал самых жестоких похитителей
Жизнь прямо в моей душе
И я не могу избежать их бесконечных движений
Не могу сбросить их, как кожу
Не могу контролировать все эти эмоции
Не могу жить, пока они внутри
Итак, во всех этих вещах
Избавь меня от меня
И доставь меня к Тебе
Приди и освободи меня
Приди и найди меня проверенным и верным
Давай сейчас, давай сейчас
Давай же, избавь меня от меня
И теперь я падаю, падаю
Мечтая о Твоих руках милосердия
Они мягкие, как новый зимний снег
Избавь меня от меня
И доставь меня к Тебе
Приди и освободи меня
Приди и найди меня проверенным и верным
Избавь меня от меня
И доставь меня к Тебе
Приди и освободи меня
Найди меня проверенным и верным
Давай сейчас, давай сейчас
Избавь меня, избавь меня от меня