Перевод текста песни We May Never - Margaret Becker

We May Never (оригинал)

I listen as the wind is blowing change
Across my window pane
I think about the things that
Might’ve been
And if I’ll see you again
I’ll see you again
Should you find this thing’s worth
talking about
Then you know I’ll be near
And if you find this thing’s work working it out
Then you know, I will be here
'Cause we may never have this day again
So let us love
Like we could love
We may never pass this way again
So let us love, love, love
Like we could love
'Cause ain’t that all we really have
At the close of the day
The close of the day
Isn’t it the best that we can give
And ain’t it all we can take
All that remains
If you find you need just a little more time
Then you do what you must do
Should you find you need a hand to hold
I’ll be holding on, holding on for you
Holding on for you
'Cause we may never have this day again
So let us love
Like we could love
We may never pass this way again
So let us love, love, love
I say a prayer for love tonight
That we’ll be stronger than the winds of
change that blow
Maybe you’ll free your soul tonight
And should you find we need just another try
You know I’ll be here
I know, you know
We may never have this day again
So let us love
like we could love
'Cause we may never pass this way again
So let us love, love, love
Like we should love
'Cause we may never pass this way again
So let us love, love, love
Like we could love

Мы Можем Никогда (перевод)

Я слушаю, как ветер дует перемен
Через мое оконное стекло
Я думаю о том, что
Возможно, было
И если я увижу тебя снова
Еще увидимся
Если вы найдете эту вещь стоит
говоря о
Тогда ты знаешь, что я буду рядом
И если вы обнаружите, что эта штука работает,
Тогда ты знаешь, я буду здесь
Потому что у нас может никогда не быть этого дня снова
Так давайте любить
Как мы могли бы любить
Мы можем больше никогда не пройти этот путь
Так давайте любить, любить, любить
Как мы могли бы любить
Потому что это не все, что у нас есть
В конце дня
Закрытие дня
Разве это не лучшее, что мы можем дать
И это еще не все, что мы можем взять
Все что осталось
Если вы обнаружите, что вам нужно еще немного времени
Затем вы делаете то, что должны делать
Если вы обнаружите, что вам нужна рука, чтобы держать
Я буду держаться, держаться за тебя
Держусь за тебя
Потому что у нас может никогда не быть этого дня снова
Так давайте любить
Как мы могли бы любить
Мы можем больше никогда не пройти этот путь
Так давайте любить, любить, любить
Я говорю молитву о любви сегодня вечером
Что мы будем сильнее ветров
изменить этот удар
Может быть, ты освободишь свою душу сегодня вечером
И если вы обнаружите, что нам нужна еще одна попытка
Ты знаешь, я буду здесь
Я знаю, ты знаешь
У нас может никогда не быть этого дня снова
Так давайте любить
как мы могли бы любить
Потому что мы можем никогда больше не пройти этот путь
Так давайте любить, любить, любить
Как будто мы должны любить
Потому что мы можем никогда больше не пройти этот путь
Так давайте любить, любить, любить
Как мы могли бы любить