Перевод текста песни This Love - Margaret Becker

This Love (оригинал)

Not much heart left to break
When Your love came my way
I wrapped myself in walls of steel
Begged my heart not to feel
But as if it knew
It ran straight to You
Jumped right into Your arms
There was nothing I could do
This love
This love
Oh the healing
This love
This love
Tell me, tell me
Where would I go
What would I do
Without your love
Not much reason to cry
Now that there’s you and I
I wrapped my dreams up in you
There they’ll stay
Till time is through
'Cause I can’t let go
No, I won’t break free
Of this loving hold
That you have over me
Where would I go
How could I live
What would I do
Tell me, tell me
Where would I go

Эта Любовь (перевод)

Не так много сердца осталось разбить
Когда Твоя любовь пришла ко мне
Я окутал себя стальными стенами
Умолял мое сердце не чувствовать
Но как будто знал
Он побежал прямо к вам
Прыгнул прямо в твои объятия
Я ничего не мог сделать
Эта любовь
Эта любовь
О, исцеление
Эта любовь
Эта любовь
Скажи мне скажи мне
Куда бы я пошел
Что бы я сделал
Без твоей любви
Нет причин плакать
Теперь, когда есть ты и я
Я завернул свои мечты в тебя
Там они останутся
Пока время не пройдет
Потому что я не могу отпустить
Нет, я не вырвусь на свободу
Из этой любящей хватки
Что у тебя есть надо мной
Куда бы я пошел
Как я мог жить
Что бы я сделал
Скажи мне скажи мне
Куда бы я пошел