Перевод текста песни Sacred Fire - Margaret Becker

Sacred Fire (оригинал)

Fire of separation
Fire of sacrifice
Fire of purifying heat
Burned on rocky altars
Through the ancient nights
Now that fire’s burning deep in me
My heart is the altar
I am the priest
My life’s the only sacrifice
The sacred fire needs
Sacred fire
Burn Your mark on me
With Your flame brand the Name
For everyone to see
Sacred fire
Burn your mark on me
I am honored to be set apart
So burn your ownership into my heart
Fire of refining
Fire of discipline
Burn away all my impurities
Fire of consecration
Carefully define
The image of the Holy One in me
I know that I am privileged
To bear the sacred light
So I will lay down everything
To keep the flame alive
Sacred fire
Burn Your mark on me
With Your flame brand the Name
For everyone to see
Sacred fire

Священный Огонь (перевод)

Огонь разлуки
Жертвенный огонь
Огонь очищающего тепла
Сожжен на каменных алтарях
Сквозь древние ночи
Теперь этот огонь горит глубоко во мне
Мое сердце – жертвенник
я священник
Моя жизнь - единственная жертва
Священный огонь нужен
Священный огонь
Сожги свой след на мне
С вашим пламенным брендом Имя
Чтобы все видели
Священный огонь
Сожги свой след на мне
Для меня большая честь быть отделенным
Так что сожги свою собственность в моем сердце
Огонь переработки
Огонь дисциплины
Сожги все мои примеси
Огонь посвящения
Тщательно определите
Образ Святого во мне
Я знаю, что у меня есть привилегия
Чтобы нести священный свет
Так что я все сложу
Чтобы поддерживать пламя
Священный огонь
Сожги свой след на мне
С вашим пламенным брендом Имя
Чтобы все видели
Священный огонь