Перевод текста песни I Commit - Margaret Becker

I Commit (оригинал)

Sometimes I wish I had a pair of blinders
To cut down my point of view
Maybe then I could
Concentrate
On just living my life for You
I’m just a temple of flesh and blood
Who daily must decide
Whether to bow to the temple wall
Or to the spirit locked inside
Tonight I’ve got my heart by the throat
I’m gonna stay here till my whole body knows
Chorus
I commit my heart to the heavens
I stand to praise Your name
I commit my heart to the heavens
I am here to praise your name
I say this simply with no regrets
I was born to testify
There’s no shame in being Your servant
It’s the highest call in life
Still I need to remind myself
That I’m happiest on my knees
When I am thanking You for who You are
And all that You’ve done for me
Before these words burn a hole on my tongue
I’m gonna praise You for all You’ve done
Chorus
Repeat Chorus

Я Обязуюсь (перевод)

Иногда мне жаль, что у меня не было шор
Чтобы сократить мою точку зрения
Может быть, тогда я мог бы
Концентрат
Просто проживая свою жизнь для Тебя
Я просто храм из плоти и крови
Кто ежедневно должен решать
Поклоняться ли стене храма
Или духу, запертому внутри
Сегодня у меня сердце за горло
Я останусь здесь, пока все мое тело не узнает
хор
Я отдаю свое сердце небесам
Я стою, чтобы восхвалять Твое имя
Я отдаю свое сердце небесам
Я здесь, чтобы восхвалять твое имя
Я говорю это просто без сожалений
Я родился, чтобы свидетельствовать
Нет ничего постыдного в том, чтобы быть Твоим слугой
Это самый высокий вызов в жизни
Тем не менее мне нужно напомнить себе
Что я счастлив на коленях
Когда я благодарю Тебя за то, кто Ты есть
И все, что Ты сделал для меня
Прежде чем эти слова прожгут дыру на моем языке
Я буду хвалить Тебя за все, что Ты сделал
хор
Повторить припев