Перевод текста песни Automatic (Keeping It Real) - Marcia Griffiths

Automatic (Keeping It Real) (оригинал)

marcia u waan see har
ladadada ladadadada
natural enuh
ladadadada
got to let dem know
ladadadada
explain
its natural
loving u
its physical
spiritual too
it’s a healing in my soul
i was???
now i am old
a deeper truth I found in u
love is automatic
when u lying next to me
and I’m so glad we got it
automatic chemistry
love is automatic — again
when u loving me like this
and I’m so glad we got it -marcia
automatic
it’s automatically naturally me tell u how me feel
im gonna keep it real
u like the foundation with the cement on the block me have the steel
babygirl here’s the deal
u sensitive like a button press none the less worse when u put on the robe the
one above
no less me love fi see u body shiva when me touch u yes
u get me high high high
like when the touch u bless
its a promise to be honest
with u ina mi life me feel a total warmness
and it’s oneness
the chemistry is automatic me work it out like a mathematics
and i promise to be honest with u ina mi life me feel a total warmness and its
oneness
sentimental u attached to me physically automatically
one heart you and me
one love eternally
when it’s cold i keep u warm
we can weather any storm
forward seh we keep moving on and on and on
love is automatic
yeah yeah yeah
when u lying next to me
and i am so glad we got it
automatic chemistry
love is automatic when u loving me like this
and i’m so glad we got it
automatic
your love is automatic but i’m giving u the stick shift
and if u down me will mek your spirit lift
automatic love me find ina yuh arms
ina yuh arms ina yuh arms
me love how u dress match the colour of your lipstick
it’s automatic cause natural is the mystic
mek me will welcome u with all of your charms
ina mi arms ina mi arms baby
me know u love me and me nah fi wonder if
a no boat or canoe this
a love that nah drift
me give thanks fi u because u are the Lord’s gift
and even if the touch man (??) how the gears caah shift
real love so me cant ignore nor hold back
no fight the feeling
it’s like a sexual healing
automatical love u can know that
love is automatic when u lying next to me
and i’m so glad we got it
automatic chemistry
love is automatic
when u loving me like this
and i’m so glad we got it
automatic
tell dem again
ladadadaaaaaaaaaa
again
uuuuhhhh yeah
love is automatic
lying next to me
can u feel it
automatic u zeet

(перевод)

марсия у ваан см хар
лададада ладададада
естественный
ладададада
должен сообщить им
ладададада
объяснять
это естественно
люблю тебя
его физическое
духовный тоже
это исцеление в моей душе
я был???
теперь я старый
более глубокая правда, которую я нашел в тебе
любовь автоматическая
когда ты лежишь рядом со мной
и я так рада, что мы получили это
автоматическая химия
любовь автоматически — снова
когда ты любишь меня так
и я так рада, что у нас это получилось - Марсия
автоматический
это автоматически, естественно, я говорю тебе, как я себя чувствую
я буду держать это в секрете
тебе нравится фундамент с цементом на блоке у меня есть сталь
детка, вот в чем дело
ты чувствителен, как кнопка, нажимаешь тем не менее хуже, когда надеваешь халат
один выше
не меньше, чем я люблю видеть твое тело, Шива, когда я прикасаюсь к тебе, да
ты получишь мне высокий высокий высокий
как когда прикосновение тебя благословляет
это обещание быть честным
с u ina mi life я чувствую полное тепло
и это единство
химия работает автоматически, я решаю ее как математику
и я обещаю быть честным с тобой в моей жизни, я чувствую полное тепло и его
единство
сентиментальный ты привязался ко мне физически автоматически
одно сердце ты и я
одна любовь навеки
когда холодно, я согреваю тебя
мы можем выдержать любой шторм
вперед, мы продолжаем двигаться дальше и дальше и дальше
любовь автоматическая
да да да
когда ты лежишь рядом со мной
и я так рада, что мы получили это
автоматическая химия
любовь автоматична, когда ты любишь меня так
и я так рад, что мы получили это
автоматический
твоя любовь автоматическая, но я даю тебе рычаг переключения передач
и если ты меня поднимешь, твой дух поднимется
автоматическая любовь меня найди ина йух руки
ина йух руки ина йух руки
мне нравится, как твое платье сочетается с цветом твоей помады
это автоматическая причина, естественно, это мистика
mek me встретит тебя со всеми твоими прелестями
ина ми руки ина ми руки детка
я знаю, что ты любишь меня, и мне не интересно, если
это не лодка или каноэ
любовь, которая не дрейфует
я благодарю тебя за то, что ты дар Господа
и даже если прикоснуться к человеку (??), как переключаются передачи
настоящая любовь, поэтому я не могу ни игнорировать, ни сдерживаться
не бороться с чувством
это похоже на сексуальное исцеление
автоматическая любовь ты можешь это знать
любовь автоматична, когда ты лежишь рядом со мной
и я так рад, что мы получили это
автоматическая химия
любовь автоматическая
когда ты любишь меня так
и я так рад, что мы получили это
автоматический
скажи им еще раз
ладададаааааааааааа
очередной раз
уууууххх да
любовь автоматическая
лежать рядом со мной
ты чувствуешь это
автоматический у зет