Перевод текста песни Hear What I Feel - Manizha

Hear What I Feel (оригинал)

Many thousand miles
Oh, why you so far
Far from my heart
There, ring out the phone
There, I be leaving home
I am about to head home (I wish you were here)
Hear (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
When you’re not here (I wish you were here)
Hear (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
When you’re not here (I wish you were here)
When you lose someone
The world is like
The world is like
An empty box
I’m out of this game
I don’t care what people say
I will run
I will run to him
(I wish you were here)
(I wish you were here)
(I wish you were here)
(I wish you were here)
(I wish you were here)
(I wish you were here)
(I wish you were here)
(I wish you were here)
Hear (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
Oh, when you’re not here (I wish you were here)
Hear (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
Oh, when you’re not here (I wish you were here)
Hear (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
When you’re not here (I wish you were here)
Hear (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
What I feel (I wish you were here)
Ooh (I wish you were here)
(I wish you were here)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh…

Услышь, Что Я Чувствую (перевод)

Многие тысячи миль
О, почему ты так далеко
Далеко от моего сердца
Там, звоните по телефону
Там я ухожу из дома
Я собираюсь отправиться домой (хотелось бы, чтобы ты был здесь)
Услышьте (я бы хотел, чтобы вы были здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Когда тебя здесь нет (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Услышьте (я бы хотел, чтобы вы были здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Когда тебя здесь нет (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Когда ты теряешь кого-то
Мир подобен
Мир подобен
Пустая коробка
Я вне этой игры
Мне все равно, что говорят люди
Я побегу
я побегу к нему
(Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь)
(Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь)
(Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь)
(Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь)
(Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь)
(Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь)
(Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь)
(Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь)
Услышьте (я бы хотел, чтобы вы были здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
О, когда тебя здесь нет (я хочу, чтобы ты был здесь)
Услышьте (я бы хотел, чтобы вы были здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
О, когда тебя здесь нет (я хочу, чтобы ты был здесь)
Услышьте (я бы хотел, чтобы вы были здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Когда тебя здесь нет (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Услышьте (я бы хотел, чтобы вы были здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Что я чувствую (я бы хотел, чтобы ты был здесь)
Ох (я хочу, чтобы ты был здесь)
(Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь)
Ох-ох-ох-ох
Ох-ох-ох-ох
Ох-ох-ох-ох
О-о-о-о-о…