Перевод текста песни I Am Who I Am - Manizha

I Am Who I Am (оригинал)

Oh, Lord
How long will You love me?
And all my mistakes
They show me the way
And they’ve made me stronger, stronger
And I wonder, wonder what I’ll be (What I’ll be)
Yeah, I’m stronger, stronger
And I wonder, wonder what I’ll be
In the end
I will not say sorry
I will not apologize
'Cause I am who I am
I am who I am tonight
I will not say sorry
I will not apologize
'Cause I am who I am
I am who I am tonight
I pray
One day
Ain’t no borders
Wherever I go
I feel like I’m home
And it makes me stronger, stronger
Yeah, I wonder, wonder what I’ll be (What I’ll be)
Yeah, I’m stronger, stronger
And I wonder, wonder what I’ll be
In the end
I will not say sorry
I will not apologize
'Cause I am who I am
I am who I am tonight, tonight
I will not say sorry
I will not apologize
'Cause I am who I am
I am who I am tonight, yeah
I was losin' my voice (It's my voice)
'Cause I listened to strangers (To strangers)
Thought that I had no choice (No choice)
That I couldn’t change it (I could change it)
I’m not scared anymore (I'm not scared)
'Cause I have found the answer
When I’m singing this song
My mama is dancing
I will not say sorry
I will not a-, I will not apologize
'Cause I am who I am
I am who I am tonight, oh
I will not say sorry
I will not apologize
'Cause I am who I am
I am who I am tonight
Tonight, tonight
I will not say sorry
I will not apologize
'Cause I am who I am
I am who I am tonight
I will not say sorry
I will not apologize
'Cause I am who I am
I am who I am tonight
I will not say sorry (I will not say, I will not say)
I will not apologize (I'm not gonna apologize)
'Cause I am who I am
I am who I am tonight
I will not say sorry
I will not apologize
'Cause I am who I am
I am who I am tonight

Я Тот Кто Я Есть (перевод)

О Господи
Как долго Ты будешь любить меня?
И все мои ошибки
Они показывают мне путь
И они сделали меня сильнее, сильнее
И мне интересно, интересно, кем я буду (кем я буду)
Да, я сильнее, сильнее
И мне интересно, интересно, кем я буду
В конце
я не извиняюсь
Я не буду извиняться
Потому что я тот, кто я есть
Я тот, кто я сегодня
я не извиняюсь
Я не буду извиняться
Потому что я тот, кто я есть
Я тот, кто я сегодня
Молюсь
Один день
Нет границ
Куда-бы я ни пошел
Я чувствую, что я дома
И это делает меня сильнее, сильнее
Да, интересно, интересно, кем я буду (кем я буду)
Да, я сильнее, сильнее
И мне интересно, интересно, кем я буду
В конце
я не извиняюсь
Я не буду извиняться
Потому что я тот, кто я есть
Я тот, кто я сегодня вечером, сегодня вечером
я не извиняюсь
Я не буду извиняться
Потому что я тот, кто я есть
Я тот, кто я сегодня вечером, да
Я терял голос (это мой голос)
Потому что я слушал незнакомцев (незнакомцев)
Думал, что у меня не было выбора (Нет выбора)
Что я не мог изменить это (я мог изменить это)
Я больше не боюсь (я не боюсь)
Потому что я нашел ответ
Когда я пою эту песню
Моя мама танцует
я не извиняюсь
Я не буду, я не буду извиняться
Потому что я тот, кто я есть
Я тот, кто я сегодня вечером, о
я не извиняюсь
Я не буду извиняться
Потому что я тот, кто я есть
Я тот, кто я сегодня
Сегодня вечером, сегодня вечером
я не извиняюсь
Я не буду извиняться
Потому что я тот, кто я есть
Я тот, кто я сегодня
я не извиняюсь
Я не буду извиняться
Потому что я тот, кто я есть
Я тот, кто я сегодня
Я не извинюсь (не скажу, не скажу)
Я не буду извиняться (я не буду извиняться)
Потому что я тот, кто я есть
Я тот, кто я сегодня
я не извиняюсь
Я не буду извиняться
Потому что я тот, кто я есть
Я тот, кто я сегодня