Перевод текста песни Let Me Tell You Stories - Mani Orrason

Let Me Tell You Stories (оригинал)

Let me tell you stories
Like you’ve heard them before
Let me get closer
From you I want more
Cause I’ve heard all of your stories
Yes I’ve heard them before
And I’ve seen all of your glory
Let me have some more
Cause I’ve sang many songs about you
And all of the things you do
While I live in a shadow of doubt
Where only my limbs reach out
Sometimes I’m a force field
You just can’t get in
And I’ll stare at you speaking but not hearing a thing
Not even bells ring
And I can be so strange
I tend to sit alone
And not because I’m lonely
I’ve just always liked to roam
Not having a home

Let Me Tell You Stories (перевод)

Позвольте мне рассказать вам истории
Как вы слышали их раньше
Позвольте мне приблизиться
От тебя я хочу большего
Потому что я слышал все твои истории
Да, я слышал их раньше
И я видел всю твою славу
Позвольте мне еще немного
Потому что я спел много песен о тебе
И все, что вы делаете
Пока я живу в тени сомнения
Куда тянутся только мои конечности
Иногда я силовое поле
Вы просто не можете войти
И я буду смотреть, как ты говоришь, но ничего не слышишь
Даже колокола не звонят
И я могу быть таким странным
Я склонен сидеть один
И не потому, что я одинок
Мне просто всегда нравилось бродить
Не иметь дома