Перевод текста песни I Swear It's True - Mani Orrason

I Swear It's True (оригинал)

I swear, I swear it’s true
It’s only been a few months but I think I want to marry you
Oh, I do
A thousand directions pulling us for further away from it all
I dread seeing you
Last night we were not finished and now you are flying to New York
Pops cork
You’re my dude in a dress, I’m just a damsel in distress, while I’m…
All gussied up with no place to go
I swear, I swear
I fell asleep with the condom on
I swear
You’re the only one here that I think of
I go for a smoke
Easy Ramon Bilbao, I want my answer right now
In your mother’s dress
You’re a real Texas belle with some secrets to tell, while I’m…
All gussied up with no place to go
I swear, I swear
I fell asleep with the condom on
I swear
You’re the only one here that I think of
Of that there’s no doubt
When it’s us on the line, there’s no easy way out
You’re the only one here that I think of
When it’s us on the line, there’s no easy way out, while I’m…
All gussied up with no place to go
I swear, I swear
I fell asleep with the condom on
I swear
You’re the only one here that I think of
Oh, oh, oh, yes, I do
I want everything back to when I met you for the first time
When you first crossed my mind
Oh, the very first time
Yes, I do

I Swear It's True (перевод)

Клянусь, клянусь, это правда
Прошло всего несколько месяцев, но я думаю, что хочу жениться на тебе
О, я знаю
Тысячи направлений уводят нас все дальше от всего этого
я боюсь тебя видеть
Прошлой ночью мы не закончили, и теперь вы летите в Нью-Йорк
Попсовая пробка
Ты мой чувак в платье, я просто девица в беде, а я...
Все придумано, и некуда идти.
клянусь, клянусь
Я заснул в презервативе
Я клянусь
Ты здесь единственный, о ком я думаю
я иду покурить
Полегче, Рамон Бильбао, мне нужен ответ прямо сейчас
В платье твоей матери
Ты настоящая техасская красавица, и тебе есть что рассказать, а я...
Все придумано, и некуда идти.
клянусь, клянусь
Я заснул в презервативе
Я клянусь
Ты здесь единственный, о ком я думаю
В этом нет сомнений
Когда мы на линии, нет простого выхода
Ты здесь единственный, о ком я думаю
Когда на кону мы, простого выхода нет, пока я...
Все придумано, и некуда идти.
клянусь, клянусь
Я заснул в презервативе
Я клянусь
Ты здесь единственный, о ком я думаю
О, о, о, да, я знаю
Я хочу, чтобы все вернулось к тому, когда я встретил тебя в первый раз
Когда ты впервые пришел мне в голову
О, в самый первый раз
Да