Перевод текста песни Kinders Van Die Wind - Mango Groove, Juanita Du Plessis

Kinders Van Die Wind - Mango Groove, Juanita Du Plessis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kinders Van Die Wind, исполнителя - Mango Groove
Дата выпуска: 27.10.2016
Язык песни: Африкаанс

Kinders Van Die Wind

(оригинал)
Ek ken 'n ou, ou liedjie
Van lewenswel en wee
Van lank-vergane skepe in
Die kelders van die see
Die woorde is vergete
En tog, die deuntjie draal
Soos vaag-bekende grepies in
'n Baie ou verhaal
Swerwers sonder rigting
Soekers wat nooit vind
En eindelik was almal maar
Kinders van die wind
Gesigte, drome, name
Is deur die wind verwaai
En waarheen daardie woorde is
Sou net kind kon raai
Swerwers sonder rigting
Soekers wat nooit vind
En eindelik was almal maar
Kinders van die wind
Von swerwers sonder rigting
Von soekers wat nooit vind
En eindelik was almal maar
Kinders van die wind
En eindelik was almal maar
Net kinders van die wind
Kinders van die wind
(перевод)
Я знаю старую, старую песню
Жизненного благополучия и горя
С давно ушедших кораблей в
Подвалы моря
Слова забываются
И тем не менее, мелодия пускает слюни
Как смутно знакомые жалобы
Очень старая история
Странники без направления
Искатели, которые никогда не находят
И, наконец, все просто
Дети ветра
Лица, мечты, имена
Был унесен ветром
И куда идут эти слова
Только ребенок мог догадаться
Странники без направления
Искатели, которые никогда не находят
И, наконец, все просто
Дети ветра
Фон странники без направления
Искателей, которые никогда не находят
И, наконец, все просто
Дети ветра
И, наконец, все просто
Просто дети ветра
Дети ветра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ons Koning Kom 2008
Amazing Grace / Genade Onbeskryflik Groot 2008
Four Days Late 2008
Maak Dit Los! 2020
Dis Waar Ek Wil Wees ft. Juanita Du Plessis 2010
Soos Bloed ft. Juanita Du Plessis 2010
Ons Belofte Aan Mekaar 2018
Kies Jou Weer 2020
Meisiekind 2008
Angel 2008
Wit Vlag 2018
Just An Illusion ft. Ruan Josh, Franja du Plessis 2020
Ruk Die Dam ft. Snotkop 2020
Stem In Die Stilte ft. Theuns Jordaan 2020
Yum Yum 2020
#Ekbly 2020
Thorn In My Side 2020
See Toe 2020
Always on My Mind 2015
Blue Eyes Crying in the Rain 2015