Перевод текста песни Some Things - Mali-Koa

Some Things (оригинал)

I’ve been doing good enough
I’m back to be my main attraction
But every time your name comes up
My body’s like a chain reaction
When you walk into the room
I can see no one but you
It’s like a spotlight
Shining down on your face
And I thought I could forget
Six months stuck inside my head
And I know I can’t let go
Some things never change
Some things stay the same
The way I feel about you
It never goes away
We were so familiar
Now everything feels strange
The way I feel about you
It never goes away
It never goes away
It never goes away
Even in a room of friends
You’re a little close for comfort
If this really is the end
Then why am I still feeling something?
When I look into your eyes
I see all we left behind
And I wish that we could do it all again
But we can’t go back in time
'Cause it’s like another laugh
But a part of it will always remain
Some things never change
Some things stay the same
The way I feel about you
It never goes away
We were so familiar
Now everything feels strange
The way I feel about you
It never goes away
It never goes away
It never goes away
When you walk into the room
I can see no one but you
It’s like a spotlight
Shining down on your face
And I thought I could forget
Six months stuck inside my head
And now I know I can’t let go
Some things never change
Some things stay the same
Like the way I feel about you
It never goes away
And we were so familiar
And everything feels strange
And the way I feel about you
It never goes away
It never goes away

Some Things (перевод)

я делал достаточно хорошо
Я снова стал моей главной достопримечательностью
Но каждый раз, когда всплывает твое имя
Мое тело похоже на цепную реакцию
Когда вы входите в комнату
Я не вижу никого, кроме тебя
Это как прожектор
Сияние на вашем лице
И я думал, что смогу забыть
Шесть месяцев застряли в моей голове
И я знаю, что не могу отпустить
Некоторые вещи не меняются
Некоторые вещи остаются прежними
Как я к тебе отношусь
Это никогда не уходит
Мы были так знакомы
Теперь все кажется странным
Как я к тебе отношусь
Это никогда не уходит
Это никогда не уходит
Это никогда не уходит
Даже в комнате друзей
Вы немного близки к комфорту
Если это действительно конец
Тогда почему я все еще что-то чувствую?
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу все, что мы оставили позади
И я хочу, чтобы мы могли сделать все это снова
Но мы не можем вернуться в прошлое
Потому что это как еще один смех
Но часть его всегда останется
Некоторые вещи не меняются
Некоторые вещи остаются прежними
Как я к тебе отношусь
Это никогда не уходит
Мы были так знакомы
Теперь все кажется странным
Как я к тебе отношусь
Это никогда не уходит
Это никогда не уходит
Это никогда не уходит
Когда вы входите в комнату
Я не вижу никого, кроме тебя
Это как прожектор
Сияние на вашем лице
И я думал, что смогу забыть
Шесть месяцев застряли в моей голове
И теперь я знаю, что не могу отпустить
Некоторые вещи не меняются
Некоторые вещи остаются прежними
Как то, что я чувствую к тебе
Это никогда не уходит
И мы были так знакомы
И все кажется странным
И то, что я чувствую к тебе
Это никогда не уходит
Это никогда не уходит