Перевод текста песни Get It Wrong - Mali-Koa

Get It Wrong (оригинал)

I’m lyin' here
All I’ve got is the breath left in my lungs
Wish I could disappear
Take me in, take me out, anywhere but here
And I, I don’t see the world as it is
I see it as I am, oh
Don’t believe a word that I hear
Still tryna understand
So if you’re lost like me, then it’s alright
Just go get it wrong, go get it wrong
I want somebody to tell me
That I’m not alone, that we’re not alone
And if you never try, you’ll never know, oh
Sometimes you gotta cry to let it go, oh
And if you’re lost like me, then it’s alright
Just go get it wrong, just go get it wrong
I’m paralysed
My heart’s in a cage and I hold the key
I overanalyse
I’m caught in my thoughts, I don’t know what’s me
I don’t see the world as it is
I see it as I am, oh
Don’t believe a word that I hear
Still tryna understand
So if you’re lost like me, then it’s alright
Just go get it wrong, go get it wrong
You know I need somebody to tell me
That I’m not alone, that we’re not alone
And if you never try, you’ll never know, oh
Sometimes you gotta cry to let it go, oh
And if you’re lost like me, then it’s alright
Just go get it wrong (Go get it wrong), just go get it wrong (Go get it wrong)
So if you’re lost like me, then it’s alright (Oh, it’s alright)
Just go get it wrong (Get it wrong), go get it wrong
You know I need somebody to tell me (Oh, to tell me)
That I’m not alone (I'm not alone), that we’re not alone (We're not alone)
And if you never try (Try), you’ll never know (Know), oh
Sometimes you gotta cry to let it go, oh (Oh, you gotta cry, yeah)
And if you’re lost like me, then it’s alright
Just go get it wrong, go get it wrong

(перевод)

я лежу здесь
Все, что у меня есть, это дыхание, оставшееся в моих легких
Хотел бы я исчезнуть
Возьми меня, забери меня, где угодно, только не здесь
И я, я не вижу мир таким, какой он есть
Я вижу это таким, какой я есть, о
Не верьте ни одному слову, которое я слышу
Все еще пытаюсь понять
Так что если вы потерялись, как я, то все в порядке
Просто пойми это неправильно, иди пойми это неправильно
Я хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне
Что я не один, что мы не одни
И если ты никогда не попробуешь, ты никогда не узнаешь, о
Иногда тебе нужно плакать, чтобы отпустить это, о
И если ты потерялся, как я, то все в порядке
Просто поймите это неправильно, просто поймите это неправильно
я парализован
Мое сердце в клетке, и я держу ключ
я слишком много анализирую
Я застрял в своих мыслях, я не знаю, кто я
Я не вижу мир таким, какой он есть
Я вижу это таким, какой я есть, о
Не верьте ни одному слову, которое я слышу
Все еще пытаюсь понять
Так что если вы потерялись, как я, то все в порядке
Просто пойми это неправильно, иди пойми это неправильно
Вы знаете, мне нужен кто-то, чтобы сказать мне
Что я не один, что мы не одни
И если ты никогда не попробуешь, ты никогда не узнаешь, о
Иногда тебе нужно плакать, чтобы отпустить это, о
И если ты потерялся, как я, то все в порядке
Просто иди, пойми это неправильно (Иди, пойми это неправильно), просто иди, пойми это неправильно (Иди, пойми неправильно)
Так что если ты потерян, как я, то все в порядке (О, все в порядке)
Просто сделай это неправильно (сделай это неправильно), сделай это неправильно
Вы знаете, мне нужно, чтобы кто-то сказал мне (О, чтобы сказать мне)
Что я не один (я не один), что мы не одни (мы не одни)
И если ты никогда не попробуешь (попробуешь), ты никогда не узнаешь (узнаешь), о
Иногда тебе нужно плакать, чтобы отпустить это, о (О, ты должен плакать, да)
И если ты потерялся, как я, то все в порядке
Просто пойми это неправильно, иди пойми это неправильно