Перевод текста песни House Party - Malcolm London, Femdot, How To Dress Well

House Party (оригинал)

Yea man I went to the muthafuckin club
Man, they tried to charge me 30 dollars, at 11:30 bro
(What?! That shit fu) That’s what I’m saying, fuck that shit.
(They stay doing
that shit) Right, I could tee this bitch up
(ya feel me like) let’s just go take it to the westside
(Invite shorty, yea you already know what i’m on)
Fuck it, call Chante, Oreo!
(My Crib?) Yeah, let’s just throw a party
Everybody’s dancing, IPods’s playing on random
Everybody’s losing their mind
This is how we party, when clubs they try to charge me
I’m not spendin' money tonight
But I got my friends and they got their friends
Don’t need y’all permission to live
It’s a house party tonight, it’s a house party tonight
Cause I got my friends and they got their friends
Don’t need y’all permission to live
It’s a house party tonight, it’s a house party tonight
House party, with chicken wings and fries
House party, while we bump Ginuwine
Real friends in, no standing in line
Nothing to lose, except lose your mind
Dance til your feet get calloused
My chemical romance for chemical imbalance
House lit from the basement to the attic
Lights on, and the ugly girls scatter
Matter of fact no need for ID
But, girl, best believe I check ID
To kick it like Tai Chi, Jordan face crying if you lying
Or late arriving, what drugs you buying?
Vice for your vices, this is Joe Biden
Class in the morning, this your all nighter
Party with no violence, this is how we do it
This is how we party
It’s Friday night on the Westside
Only a dub, but I’m tryna sneak back in the club
And it cost me a dub to get back in the club
Said I could use a dub, probly buy 'gnac for the squad
But I can’t even really bring the 'gnac in the club
And the music probly wack in the club
She waiting in line, tell her come to my mans cause we all can just come
Glancing across the room, I plan to be parting with her
Cup full of, part Pepsi and part liquor
Femdilla, damn near the bartender
Vibin' out, it’s just me and my niggas
Move your waist there, move your waist for me, baby
Got the juice if you try to chase somethin', baby
Next song come on, shake somethin', baby
But watch out for the lamp, don’t break nothin', baby
Who you came with?
Don’t worry, they all fine
And next song come on, damn, they all mine
I want to dance tonight, not spending money tonight
I want to dance tonight, I’m gettin' freaky tonight
First thing we need to do, buy new fits for me and you
House party, don’t give no fucks what we gon' do
Wear it out til 6 in the morning
Everybody’s dancing, our clubs play no random
Everybody’s losing their mind
This is how we party, when clubs they try to charge me
I’m not spendin' money tonight
But I got my friends and they got their friends
Don’t need y’all permission to live
It’s a house party tonight, it’s a house party tonight
Cause I got my friends and they got their friends
Don’t need y’all permission to live
It’s a house party tonight, it’s a house party tonight

Домашняя вечеринка (перевод)

Да, чувак, я пошел в гребаный клуб
Чувак, они пытались взять с меня 30 долларов в 11:30, братан.
(Что?! Это дерьмо фу) Вот что я говорю, к черту это дерьмо.
(Они продолжают делать
это дерьмо) Да, я мог бы поднять эту суку
(я чувствую, что мне нравится) давай просто возьмем его на Вестсайд
(Пригласите коротышку, да вы уже знаете, что я нахожусь)
Черт возьми, позвони Шанте, Орео!
(Моя кроватка?) Да, давай просто устроим вечеринку
Все танцуют, iPod играет наугад
Все сходят с ума
Вот как мы веселимся, когда клубы пытаются обвинить меня.
Я не трачу деньги сегодня вечером
Но у меня есть друзья, а у них есть друзья
Не нужно ваше разрешение жить
Сегодня домашняя вечеринка, сегодня домашняя вечеринка
Потому что у меня есть друзья, а у них есть друзья
Не нужно ваше разрешение жить
Сегодня домашняя вечеринка, сегодня домашняя вечеринка
Домашняя вечеринка с куриными крылышками и картофелем фри
Домашняя вечеринка, пока мы натыкаемся на Джинувин
Настоящие друзья, без очереди
Нечего терять, кроме как сойти с ума
Танцуй, пока не замёрзнут ноги
Мой химический роман для химического дисбаланса
Дом освещен от подвала до чердака
Горит свет, и уродливые девушки разбегаются
На самом деле нет необходимости в удостоверении личности
Но, девочка, лучше поверь, я проверю удостоверение личности.
Чтобы пинать его, как Тай Чи, Джордан плачет, если ты лжешь
Или опаздываете, какие лекарства покупаете?
Порок для ваших пороков, это Джо Байден
Класс утром, это твоя ночь
Вечеринка без насилия, вот как мы это делаем
Вот как мы веселимся
Вечер пятницы на Вестсайде
Только даб, но я пытаюсь вернуться в клуб
И мне стоило даба, чтобы вернуться в клуб
Сказал, что я мог бы использовать дубляж, возможно, купить gnac для команды
Но я даже не могу принести gnac в клуб
И музыка, наверное, в клубе
Она ждет в очереди, скажи ей прийти к моему мужчине, потому что мы все можем просто прийти
Взглянув через комнату, я планирую расстаться с ней
Полная чашка, часть пепси и часть ликера
Femdilla, черт возьми, бармен
Вибин, это только я и мои ниггеры
Сдвинь свою талию туда, сдвинь свою талию для меня, детка
Получил сок, если ты пытаешься преследовать что-то, детка
Следующая песня давай, встряхни что-нибудь, детка
Но берегись лампы, ничего не сломай, детка.
С кем ты пришел?
Не волнуйся, у них все хорошо
И давай следующую песню, черт возьми, они все мои
Я хочу сегодня танцевать, а не тратить сегодня деньги
Я хочу танцевать сегодня вечером, я сегодня схожу с ума
Первое, что нам нужно сделать, купить новую одежду для меня и вас
Домашняя вечеринка, плевать, что мы собираемся делать
Носите его до 6 утра
Все танцуют, наши клубы играют не случайно
Все сходят с ума
Вот как мы веселимся, когда клубы пытаются обвинить меня.
Я не трачу деньги сегодня вечером
Но у меня есть друзья, а у них есть друзья
Не нужно ваше разрешение жить
Сегодня домашняя вечеринка, сегодня домашняя вечеринка
Потому что у меня есть друзья, а у них есть друзья
Не нужно ваше разрешение жить
Сегодня домашняя вечеринка, сегодня домашняя вечеринка