Перевод текста песни Cavalier - Malaki, Jeorge II

Cavalier (оригинал)

Ripped jeans, lips clean with a slim bean
Seen this little lady in a grim scene
Kept her wits clean and her smile tight
Smile from eye to eye
Sips the fortified wine but In four to five I might try
Bacardi and coke and more wine
Move sharper I spoke «you got the time?»
No tick, just lay, talk slick, «I'll pay»
She stays for a second I reckon
Bitter decisions with a twist of lemon
Spit religion and heaven
Hip hop and politics
She let me watch as they contradict
I check my watch, it’s time to dip
I go to sip, she leans to kiss
I’m focusing, I reach her lips
Noticing another dude take my wrist
I fake a switch, my faith has dipped
I wish
Swift kick as he takes a swing
I’m not looking for a fight, I’m just doing my thing
Throw down my drink, slow down he spits
«Mate you haven’t got a chance if you mess with this»
Rough accent, gold on his wrist
One to many pints of the masculine
Masked emotions through his past within
Atlantic Oceans couldn’t pass this kid
So instead I pass a wink, a dimpled cheek
Better be a pacifist than let devotions leak
I’m passed this shit don’t pretend
Come and kick it, go tell a friend
Go tell a friend
Come around
Won’t you come around
Secrets that you keep
Can’t leave them in the clouds
Easier to hurt
When you haven’t found
What it is you need
Darling settle down
Come and kick don’t tell a friend
Make u see stars like Michelin
Bitch I’m the plug no middleman
You be the socket I stick it- (uh)
I’m flirtatious, audacious, got status
Baby let me skip a couple bases
Goodness gracious, my bed is spacious
Let me see you on a one-night-basis
We accept the love we think we deserve
One night, same bed then adjourned
No fights, no affection to desert
No fights, no, no, no
Don’t' give me no look of shame in the same vain
My libido I was trying to maintain
And your ego courage off the vino led you to the C note
Baby, I won’t take the blame
She see the gold, you like the fleece
Ye might sell your soul for a piece
Ye judge a nigga like police
And bitch you a centrefold, a masterpiece
Ain’t no one gonna say no
To a face like that and a figure like «damn she thick»
And that booty like playdough
So you can give me two cents
If you let a nigga touch your lips
But you can’t love me
Fuck that shit when a nigga can’t love himself
Probably do it for the money
Buy you a lot except two things: love and health
Here’s that news, nice guys lose
Machiavelli said it, walk in his shoes
No regrets it’s the life that you choose
Fuck your feelings I ain’t paying no dues

(перевод)

Рваные джинсы, чистые губы тонкой фасолью
Видел эту маленькую леди в мрачной сцене
Держит ее разум в чистоте, а ее улыбку натянутой
Улыбайтесь во все глаза
Потягиваю крепленое вино, но через четыре-пять я могу попробовать
Бакарди, кола и еще вино
Двигайся резче, я сказал: «У тебя есть время?»
Никакой галочки, просто ляг, говори гладко, «я заплачу»
Она остается на секунду, я думаю
Горькие решения с оттенком лимона
Плевать на религию и небо
Хип-хоп и политика
Она позволила мне смотреть, как они противоречат
Я смотрю на часы, пора окунаться
Я иду пить, она наклоняется, чтобы поцеловать
Я сосредотачиваюсь, я достигаю ее губ
Заметив, что другой чувак берет мое запястье
Я подделываю переключатель, моя вера опустилась
Если бы
Быстрый удар, когда он замахивается
Я не ищу драки, я просто делаю свое дело
Бросьте мой напиток, помедленнее, он плюет
«Приятель, у тебя нет шансов, если ты запутаешься с этим»
Грубый акцент, золото на запястье
От одного ко многим пинтам мужского рода
Замаскированные эмоции через его прошлое внутри
Атлантический океан не мог пройти мимо этого малыша
Так что вместо этого я подмигиваю, ямочка на щеке
Лучше быть пацифистом, чем позволить преданности просочиться
Я прошел это дерьмо, не притворяйся
Приди и пинай, иди расскажи другу
Иди расскажи другу
Приходи
Разве ты не придешь
Секреты, которые вы храните
Не могу оставить их в облаках
Легче ранить
Когда вы не нашли
Что вам нужно
Дорогая, успокойся
Приходи и пинай, не говори другу
Заставь тебя увидеть такие звезды, как Мишлен
Сука, я вилка, а не посредник
Ты будешь розеткой, которую я втыкаю - (э-э)
Я кокетливый, дерзкий, у меня есть статус
Детка, позволь мне пропустить пару баз
Боже милостивый, моя кровать просторная
Позвольте мне увидеть вас на одну ночь
Мы принимаем ту любовь, которую, как мы думаем, мы заслуживаем
Одна ночь, та же кровать, затем отложенный
Никаких драк, никакой привязанности к пустыне
Никаких драк, нет, нет, нет
Не смотри на меня стыдно за то же тщетно
Мое либидо, которое я пытался поддерживать
И ваше эго мужество от вина привело вас к ноте C
Детка, я не возьму на себя вину
Она видит золото, тебе нравится руно
Вы можете продать свою душу за кусок
Вы судите ниггера, как полицию
И, сука, ты на развороте, шедевр
Разве никто не скажет нет
К такому лицу и такой фигуре, как «черт возьми, она толстая»
И эта добыча, как пластилин
Так что вы можете дать мне два цента
Если вы позволите ниггеру коснуться ваших губ
Но ты не можешь любить меня
К черту это дерьмо, когда ниггер не может любить себя
Наверное, за деньги
Куплю тебе много, кроме двух вещей: любви и здоровья.
Вот такие новости, хорошие парни проигрывают
Это сказал Макиавелли, иди на его месте
Нет сожалений, это жизнь, которую вы выбираете
К черту твои чувства, я не плачу взносов