Перевод текста песни Learn To Fly - majiko

Learn To Fly - majiko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Learn To Fly , исполнителя -majiko
Песня из альбома: Aube
В жанре:J-pop
Дата выпуска:04.03.2018
Язык песни:Японский
Лейбл звукозаписи:A USM JAPAN release;

Выберите на какой язык перевести:

Learn To Fly (оригинал)Учись Летать (перевод)
君はきっと大丈夫 ты точно в порядке
孤独なんか振り切って さあ Стряхни с себя одиночество, давай
だんだん膨らんでゆけば いつか破裂しそう Если он постепенно набухнет, то когда-нибудь лопнет
どんどん大きくなる想い ずっと感じてても Чувства, которые становятся все больше и больше, даже если вы чувствуете это навсегда
悩み 傷ついたって 前に 進めるから Я волнуюсь, я буду двигаться вперед, даже если мне будет больно
見えない明日へ飛び込んで Прыгай в невидимое завтра
君はきっと大丈夫 ты точно в порядке
孤独なんか振り切って Стряхнуть с себя одиночество
一人きりの人など この世界にきっといないよ Я уверен, что в этом мире нет ни одного человека
つまづいて大丈夫 Это нормально споткнуться
それこそが learn to fly Это научиться летать
すぐに超えていけるよ Вы можете пройтись по нему сразу
悶々としてたあの頃 何も見えなかった Я ничего не мог видеть в то время, когда я был в агонии
散々見た筈の街も 今日は輝いてる Город, который я должен был увидеть, сегодня сияет
誰か 代わりがいる そんな風に思ってた Я думал, что есть замена для кого-то вроде этого
そうじゃない 譲れないものだから Это не тот случай, потому что это то, от чего нельзя отказаться.
怖いなんて思わず я не думаю, что я боюсь
空気ばっか読まないで Не просто читайте воздух
知ってるふりだけじゃ 掴めないものきっとあるから Я уверен, что есть вещи, которые вы не можете понять, просто притворяясь, что знаете
時が過ぎ去っていく Время проходит
繰り返す learn to fly Повторить научиться летать
君の背中押すから я подтолкну тебя к спине
Ah これ以上 もう今以上進めないと思う日もある Ах, бывают дни, когда я не думаю, что смогу пойти дальше.
そんな時はひたすらに眠ればいい В таком случае просто спать
君はきっと大丈夫 ты точно в порядке
孤独なんか振り切って Стряхнуть с себя одиночество
一人きりの人など この世界にきっといないよ Я уверен, что в этом мире нет ни одного человека
つまづいて大丈夫 Это нормально споткнуться
それこそが learn to fly Это научиться летать
すぐに超えていける Может превысить сразу
怖いなんて思わず я не думаю, что я боюсь
空気ばっか読まないで Не просто читайте воздух
知ってるふりだけじゃ 掴めないものきっとあるから Я уверен, что есть вещи, которые вы не можете понять, просто притворяясь, что знаете
時が過ぎ去っていく Время проходит
繰り返す learn to fly Повторить научиться летать
君の背中押すからя подтолкну тебя к спине
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2022
2019
2018
2019
2018
2018
2020
2020
2019
2019