Перевод текста песни Across the Lightning - Majesty

Across the Lightning (оригинал)

I fought a thousand battles, I have heard a million calls
By the leaders I have followed without tribute or rewards
A lonely shilpit soldier, lost my friends and all I’ve got
And my gaze at the horizon shows me sorrow, tears and mud
In the darkness I am lost and all alone
Will I find the unholy path to take me home
I am howling with the wind
And I am flying across the lightning
Friends, I’m coming home again
I keep on rising across the lightning
A winter storm is brewing, fills the fields of war with snow
I see those bygone shadows from the ones I used to know
Where will my journey take me, it begins with crucial pain
Will my crimes be all forgotten, washed away by bloody rain
In the darkness I am lost and all alone
Will I find the unholy path to take me home
I am howling with the wind
And I am flying across the lightning
Friends, I’m coming home again
I keep on rising across the lightning
I’m flying high above the land
All I can see is cursed and damned
Nowhere to go, where is my hope to carry on?
I am howling with the wind
And I am flying across the lightning
Friends, I’m coming home again
I keep on rising across the lightning

По ту сторону Молнии (перевод)

Я сражался в тысяче битв, я слышал миллион звонков
Лидерами, за которыми я следовал без дани или награды
Одинокий солдат-шилпит, потерял друзей и все, что у меня есть
И мой взгляд в горизонт показывает мне печаль, слезы и грязь
В темноте я потерян и совсем один
Найду ли я нечестивый путь, который приведет меня домой?
Я вою с ветром
И я лечу сквозь молнию
Друзья, я снова возвращаюсь домой
Я продолжаю подниматься по молнии
Назревает зимняя буря, засыпает поля войны снегом
Я вижу те прошедшие тени от тех, кого я знал
Куда заведет меня мое путешествие, оно начинается с критической боли
Будут ли все мои преступления забыты, смыты кровавым дождем
В темноте я потерян и совсем один
Найду ли я нечестивый путь, который приведет меня домой?
Я вою с ветром
И я лечу сквозь молнию
Друзья, я снова возвращаюсь домой
Я продолжаю подниматься по молнии
Я лечу высоко над землей
Все, что я вижу, проклято и проклято
Некуда идти, где моя надежда продолжать?
Я вою с ветром
И я лечу сквозь молнию
Друзья, я снова возвращаюсь домой
Я продолжаю подниматься по молнии