Перевод текста песни No Fucks to Give - Maino, Dios

No Fucks to Give (оригинал)

All I got is one life to live
All I got is one life to live
Been stop giving a fuck, yeah yeah
Been stop giving a fuck (yes)
I ain’t got another one left (nope)
Niggas gonna hate just 'cause (why?)
Real niggas love me to death (woo)
Think I give a fuck how they feel?
(I don’t)
Think I give a fuck how they feel?
(I don’t)
Hop up out a Wraith with a cape on
Bitches like that’s how you feel?
Live niggas do what they want (woo)
Lame niggas do what they told to (let's go)
Hundred round drum in the AK
Lay a nigga down like Pro-Tools
Started out hardley with nothin'
Got a brick, thought it was somethin'
Finely got the bitch I wanted
Found out she really was nothin'
I was just tryna be somebody
Couldn’t afford to be nobody
Could’ve been shot dead in that lobby
It was either shoot first or be bodied
Mama screamin' boy be careful
Bullets flyin' past my earlobes
Knowing I can die anywhere yo
Think I care about these industry weirdos?
Only one life to live
Daughter sayin' where you live?
Ran out of care this morning
So I don’t have a fuck to give
I don’t have a fuck to give
I don’t have a fuck to give
Ran out of care this morning
So I don’t have a fuck to give
How am I feelin'?
no fucks given
Fuck they feelings, who got opinions?
I been the truth since I stepped out of prison
I know the feeling of touchin' a million
I know the feeling of touchin' the clouds
Fuck what they say, it don’t bother me now
Playin' with bricks, do you follow me now?
Shorty says she was gon' swallow it down
I got the Glock with the scope and the laser
Back in the yard all I had was my razor
Studied the cocaine like it was my major
Now I get treated like I was their savior
Shout out my dogs who left home and got lost
Woke up this morning, fuck goin' to court
The struggle is long, my life is so short
Somebody shoot me, get killed in a cross
Nowadays niggas wanna be somebody
Everybody act like they somebody
Niggas on the gram stunt like they got it
Hoes gon' fuck for a ride in a Rari
One life to live, two baby mamas to care
What a life to live, ran out of fucks to give
Only one life to live
Daughter sayin' where you live?
Ran out of care this morning
So I don’t have a fuck to give
I don’t have a fuck to give
I don’t have a fuck to give
Ran out of care this morning
So I don’t have a fuck to give

Никаких Трахов, чтобы Дать (перевод)

Все, что у меня есть, это одна жизнь, чтобы жить
Все, что у меня есть, это одна жизнь, чтобы жить
Перестань трахаться, да, да
Перестань трахаться (да)
У меня не осталось другого (нет)
Ниггеры будут ненавидеть только потому, что (почему?)
Настоящие ниггеры любят меня до смерти (у-у)
Думаешь, мне похуй, как они себя чувствуют?
(Я не)
Думаешь, мне похуй, как они себя чувствуют?
(Я не)
Выпрыгивай из Призрака в плаще
Суки, как вы себя чувствуете?
Живые ниггеры делают, что хотят (у-у)
Хромые ниггеры делают то, что им сказали (поехали)
Барабан на сто патронов в АК
Положите ниггер вниз, как Pro-Tools
Начал с трудом ни с чем
Получил кирпич, подумал, что это что-то
Точно получил суку, которую я хотел
Узнал, что она действительно ничего
Я просто пытался быть кем-то
Не мог позволить себе быть никем
Мог быть застрелен в том вестибюле
Либо стрелять первым, либо быть прикованным к телу
Мама кричит, мальчик, будь осторожен
Пули летят мимо моих мочек ушей
Зная, что я могу умереть где угодно, лет
Думаешь, меня волнуют эти чудаки из индустрии?
Только одна жизнь, чтобы жить
Дочь говорит, где ты живешь?
Убежал из-под присмотра сегодня утром
Так что мне плевать
Мне плевать
Мне плевать
Убежал из-под присмотра сегодня утром
Так что мне плевать
Как я себя чувствую?
похуй
К черту их чувства, у кого есть мнения?
Я был правдой с тех пор, как вышел из тюрьмы
Я знаю чувство прикосновения к миллиону
Я знаю чувство прикосновения к облакам
К черту то, что они говорят, меня это сейчас не беспокоит
Играешь с кирпичами, теперь ты следишь за мной?
Коротышка говорит, что собиралась проглотить это
У меня есть Глок с прицелом и лазером
Вернувшись во двор, у меня была только бритва.
Изучал кокаин, как будто это был мой основной
Теперь со мной обращаются так, будто я их спаситель
Кричите, мои собаки, которые ушли из дома и потерялись
Проснулся сегодня утром, блядь, иду в суд
Борьба долгая, моя жизнь такая короткая
Кто-нибудь, пристрелите меня, убейте крест
В настоящее время ниггеры хотят быть кем-то
Все ведут себя так, как будто они кто-то
Ниггеры на трюке с граммом, как будто они его получили.
Мотыги собираются трахаться, чтобы прокатиться на Рари
Одна жизнь, чтобы жить, две мамочки, чтобы заботиться
Какая жизнь, чтобы жить, кончились трахи, чтобы дать
Только одна жизнь, чтобы жить
Дочь говорит, где ты живешь?
Убежал из-под присмотра сегодня утром
Так что мне плевать
Мне плевать
Мне плевать
Убежал из-под присмотра сегодня утром
Так что мне плевать