Перевод текста песни Let It Burn - Magic Giant

Let It Burn (оригинал)

Well, I heard you say we all die alone
And when I turned my head you were already gone
I couldn’t change your mind, but I could prove you wrong
These may be crazy times, but I say bring it on
You been runnin' in circles so long that you’re almost home
Like the black crow singin' one last note 'fore the dawn
Rivers run dry, alright
Soldiers may cry at night
Bridges could fall, that’s life
Seasons will turn
And rivers run dry, alright
Soldiers may cry at night
Bridges could fall, that’s life
Seasons will turn, so let it burn
Sometimes we wind up on a path that winds down
You wanna change the world, but how’s your hometown?
Strange how a whisper turns itself into a shout
If you keep on dancing, a rough road, it smooths out
You been runnin' in circles so long that you’re almost home
Like the black crow singin' one last note 'fore the dawn
And rivers run dry, alright
Soldiers may cry at night
Bridges could fall, that’s life
Seasons will turn
And rivers run dry, alright
Soldiers may cry at night
Bridges could fall, that’s life
Seasons will turn
And rivers run dry, alright
Soldiers may cry at night
Bridges could fall, that’s life
Seasons will turn
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Seasons will turn
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Seasons will turn, so let it burn

Пусть Горит (перевод)

Ну, я слышал, ты сказал, что мы все умираем в одиночестве
И когда я повернул голову, тебя уже не было
Я не мог изменить твое мнение, но я мог доказать, что ты ошибаешься
Это могут быть сумасшедшие времена, но я говорю, давай
Ты так долго бегаешь по кругу, что почти дома
Как черная ворона, поющая последнюю ноту перед рассветом
Реки иссякают, хорошо
Солдаты могут плакать по ночам
Мосты могут рухнуть, это жизнь
Времена года повернутся
И реки пересыхают, хорошо
Солдаты могут плакать по ночам
Мосты могут рухнуть, это жизнь
Времена года изменятся, так что пусть горит
Иногда мы оказываемся на пути, который ведет вниз
Ты хочешь изменить мир, но как поживает твой родной город?
Странно, как шепот превращается в крик
Если продолжать танцевать, то неровная дорога сглаживается
Ты так долго бегаешь по кругу, что почти дома
Как черная ворона, поющая последнюю ноту перед рассветом
И реки пересыхают, хорошо
Солдаты могут плакать по ночам
Мосты могут рухнуть, это жизнь
Времена года повернутся
И реки пересыхают, хорошо
Солдаты могут плакать по ночам
Мосты могут рухнуть, это жизнь
Времена года повернутся
И реки пересыхают, хорошо
Солдаты могут плакать по ночам
Мосты могут рухнуть, это жизнь
Времена года повернутся
ВОУ ВОУ
ВОУ ВОУ
Времена года повернутся
ВОУ ВОУ
ВОУ ВОУ
Времена года изменятся, так что пусть горит