Перевод текста песни Untitled Love Song - Magenta

Untitled Love Song (оригинал)

Back to the old way
Back to the running, hiding
A world of twilight
Hiding, fighting, no care
No thought of future
No thought just running, hiding
Do things my own way
Pushing, shoving, no care
Looking for justice
Looking for my piece of dream
No chance of winning
Kicking, screaming, no care
Gonna make it work right
Got to make this sad old country pay
Will turn my whole world upside down again
Be on top of my game somewhere some day
Time
They say
Have to make time
They say
Follow the signs onward, onward
Time
Falling down, breaking down
Relay
Falling down, breaking down
Relay
Running
The dogs are closing in
Running
Running
Waiting for the hand
Running
Falling down, breaking down
Relay
Falling down, breaking down
Relay
Running
The dogs are closing in
Running
Running
Waiting for the hand
Running
There he stands across the street
As I call his name his head hangs low
Run across to try and catch his eye
The crowds I push he turns to go
Fade
Daylight
Sterile white womb
Smiling
Piece me back together slowly
Life
Look to the future
No more the running, hiding
To make my own way
Moving, dreaming, searching
The more you take, the more you need
A lifelong fix, the urge to fuel the greed
But things must change, the past to take
Destiny, the journey’s mine to make
There’s no farewell, no kiss goodbye
No sad embrace, no tears are there to cry
Turn my back, one grain of sand
Heading out across the land
Where are you, waiting

Песня о Любви без названия (перевод)

Назад к старому
Назад к бегу, прячась
Мир сумерек
Прятаться, сражаться, безразлично
Не думать о будущем
Никаких мыслей, просто беги, прячься
Делай все по-своему
Толкание, толкание, безразличие
В поисках справедливости
Ищу кусочек своей мечты
Нет шансов на победу
Пинки, крики, безразличие
Собираюсь заставить это работать правильно
Должен заставить эту печальную старую страну заплатить
Снова перевернет весь мой мир вверх дном
Быть на вершине моей игры когда-нибудь
Время
Они говорят
Придется уделить время
Они говорят
Следуйте указателям вперед, вперед
Время
Падение, разрушение
Реле
Падение, разрушение
Реле
Бег
Собаки приближаются
Бег
Бег
В ожидании руки
Бег
Падение, разрушение
Реле
Падение, разрушение
Реле
Бег
Собаки приближаются
Бег
Бег
В ожидании руки
Бег
Там он стоит через улицу
Когда я называю его имя, его голова низко опущена
Бегите, чтобы попытаться поймать его взгляд
Толпы, которые я толкаю, он поворачивается, чтобы уйти.
Тускнеть
Дневной свет
Стерильная белая матка
Улыбается
Медленно собери меня вместе
Жизнь
Смотрите в будущее
Хватит бегать, прятаться
Сделать свой собственный путь
Двигаться, мечтать, искать
Чем больше вы берете, тем больше вам нужно
Исправление на всю жизнь, стремление подпитывать жадность
Но все должно измениться, прошлое нужно принять
Судьба, это мое путешествие
Нет ни прощания, ни поцелуя на прощание
Нет грустных объятий, нет слез, чтобы плакать
Повернись ко мне спиной, одна песчинка
Отправляясь по земле
Где ты, ожидание