| Sur un coup de tête (оригинал) | По прихоти (перевод) |
|---|---|
| J’ai pris un verre d’Apollinaire | Я выпил стакан Аполлинера |
| Au fond de l’amphi avant-hier | Внизу амфитеатра позавчера |
| Un double calligramme sans glace | Двойная каллиграмма без льда |
| Un cocktail de peur qui s’efface | Исчезающий коктейль страха |
| Sur mon ardoise, la craie se fâche | На моем грифе мел сердится |
| Elle raye ma vie en antisèche | Она царапает мою жизнь шпаргалкой |
| Une goutte de blanc sur mon errance | Капля белого на моем блуждании |
| Je colle la page de mon enfance | Я вклею страницу своего детства |
| J’ose, j’ose | Я смею, я смею |
| Sur un coup de tête | По прихоти |
| Une gueule de joie | счастливое лицо |
| J'écris, je chante à l’encre de mes envies | Я пишу, я пою чернилами о своих желаниях |
| Sur un coup de tête | По прихоти |
| Une gueule d’effroi | Рот страха |
| Je fuis, j'évite l’ivresse des interdits | Я бегу, я избегаю пьянства запретов |
| J’ose encore | я все еще смею |
| J’ose plus fort | я смею больше |
| J’entame le chapitre de l’audace | Я начинаю главу смелости |
| Je quitte alors le bruit des classes (Je quitte alors le bruit des classes) | Затем я оставляю шум занятий (тогда я оставляю шум занятий) |
| Dans les vapeurs de ma guitare | В дыму моей гитары |
| Je m'éloigne des rimes du miroir | Я ухожу от зеркальных рифм |
| Je fuis la concordance des temps | Я убегаю от созвучия времен |
| Je me balade sur mon cahier (Je me balade sur mon cahier) | Я блуждаю в своем блокноте (брожу в своем блокноте) |
| Je n’hésiterai plus un instant | Я больше не буду колебаться |
| À respirer l’air étouffé | Дышать удушливым воздухом |
| J’ose, j’ose | Я смею, я смею |
| Sur un coup de tête | По прихоти |
| Une gueule de joie | счастливое лицо |
| J'écris, je chante à l’encre de mes envies | Я пишу, я пою чернилами о своих желаниях |
| Sur un coup de tête | По прихоти |
| Une gueule d’effroi | Рот страха |
| Je fuis, j'évite l’ivresse des indécis | Я бегу, я избегаю пьянства нерешительных |
| J’ose encore | я все еще смею |
| J’ose sur un coup de tête | Я смею по прихоти |
| Une gueule de joie | счастливое лицо |
| J'écris, je chante à l’encre de mes envies | Я пишу, я пою чернилами о своих желаниях |
| Sur un coup de tête | По прихоти |
| Une gueule de joie | счастливое лицо |
| J'écris, je chante à l’encre de mes envies | Я пишу, я пою чернилами о своих желаниях |
| Sur un coup de tête | По прихоти |
| Une gueule d’effroi | Рот страха |
| Je fuis, j'évite l’ivresse des indécis | Я бегу, я избегаю пьянства нерешительных |
| J’ose encore | я все еще смею |
| J’ose plus fort | я смею больше |
Перевод текста песни Sur un coup de tête - Maëlle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sur un coup de tête , исполнителя -Maëlle
Песня из альбома: Maëlle
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:21.11.2019
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Mercury
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |