Перевод текста песни We Are Rockets - Machinista

We Are Rockets (оригинал)

back in the eighties
screwed up hairdos and painted faces
our fingers in the air
to everyone who asked for it
to confused to focus
we tried to bring down the stars
lost Smalltown kids we were
ordinary kids without
ordinary backgrounds
hey you asked us what we are
we are rockets but you are standing still
hey who are you?
we are rockets
like everything
it all comes to an end we part like lovers
we dont have words for our struggle
we just being lame
talk about the future
worry about the news of the world
step into the wild
that’s what we need
step into the wild
hey you asked us what we are
we are rockets but you are standing still
hey who are you?
we are rockets
Step into the wild
hey you asked us what we are
we are rockets but you are standing still
hey who are you?
we are rockets

Мы Ракеты (перевод)

еще в восьмидесятых
взъерошенные прически и раскрашенные лица
наши пальцы в воздухе
всем, кто просил об этом
концентрироваться
мы пытались сбить звезды
потерянные дети маленького городка, которыми мы были
обычные дети без
обычные фоны
эй, вы спросили нас, кто мы
мы ракеты а ты стоишь на месте
Привет ты кто?
мы ракеты
нравится все
все кончается мы расстаемся как любовники
у нас нет слов для нашей борьбы
мы просто хромаем
говорить о будущем
беспокоиться о новостях мира
шагнуть в дикую природу
это то, что нам нужно
шагнуть в дикую природу
эй, вы спросили нас, кто мы
мы ракеты а ты стоишь на месте
Привет ты кто?
мы ракеты
Шаг в дикую природу
эй, вы спросили нас, кто мы
мы ракеты а ты стоишь на месте
Привет ты кто?
мы ракеты