Перевод текста песни Pushing The Angels Astray - Machinista

Pushing The Angels Astray (оригинал)

I’ve been thinking a lot about death lately
Is it fear of dying, nostalgia is dead?
I’m cleaning out my head
All these relations and things I´ve done
I will lay them to rest and start again
From square number one
All I’m trying to do
I’m pushing the angels astray
I’m just not ready yet
Is there any hope for me?
I’m standing frozen in the hallway
My face in the mirror staring at me
It won’t leave my mind
I wish I only could be high
I wish I could fly away like the bird
Or like the angels i´m pushing away
'Cos I’m pushing the angels
'Cos I’m pushing the angels
Keeping my faith to myself lately
Is it fear of losing or dying?
I push my angels astray

Толкая Ангелов В Заблуждение (перевод)

Я много думал о смерти в последнее время
Это страх смерти, ностальгия умерла?
я мою голову
Все эти отношения и вещи, которые я сделал
Я уложу их в покой и начну снова
С квадрата номер один
Все, что я пытаюсь сделать
Я сбиваю ангелов с пути
я просто еще не готова
Есть ли надежда для меня?
Я стою застывший в коридоре
Мое лицо в зеркале смотрит на меня
Это не покинет мой разум
Мне жаль, что я не мог быть высоким
Хотел бы я улететь, как птица
Или, как ангелы, которых я отталкиваю
«Потому что я подталкиваю ангелов
«Потому что я подталкиваю ангелов
В последнее время держу свою веру в себя
Это страх потерять или умереть?
Я сбиваю своих ангелов с пути