Перевод текста песни split a pill - Machine Gun Kelly

split a pill (оригинал)

I’m not sorry for screaming, «fuck you»
When it was quiet in a room you invited me to
Last night, I had a flight, but I missed it for you
I got a pill and I split this with you, yeah
Tongue-kissed with you, yeah
She a punk bitch, she cool, yeah
I can’t tell if it was you or the drugs
But I don’t think I could function without you, yeah
I’m so sorry, I said I love you, and I was high but
I think it’s time to calm down
I fall in love when I get wasted
I’m okay with being hated
I’m sober now, and I don’t care
So let’s split a pill and break up
Let’s split a pill and break up
Hi, I’m still in your driveway
I, will wait here for five days
Will you, open your window?
Just to hear you say, «fuck you»
Who am I to surround your heart inside?
Anti-depressants are in mind
Can’t buy, the love you saved inside
So I broke in this time
I’m so sorry, I said I love you, and I was high but
I think it’s time to calm down
I fall in love when I get wasted
I’m okay with being hated
I’m sober now, and I don’t care
So let’s split a pill and break up
Let’s split a pill and break up
I’ve lost all of my feelings
(I keep on suffocating)
These pills I take don’t heal me
(These pills I take might kill me)
I’ve lost all of my feelings
(And I keep on suffocating)
These pills I take don’t heal me
I fall in love when I get wasted
I’m okay with being hated
I’m sober now, and I don’t care
So let’s split a pill and break up
Let’s split a pill and break up
Let’s split a pill and break up

разделите таблетку (перевод)

Мне не жалко кричать «иди на хуй»
Когда в комнате было тихо, ты пригласил меня
Прошлой ночью у меня был рейс, но я пропустил его из-за тебя
У меня есть таблетка, и я разделю ее с тобой, да
Язык-поцеловал с тобой, да
Она сука-панк, она крутая, да
Я не могу сказать, были ли это вы или наркотики
Но я не думаю, что смогу работать без тебя, да
Мне очень жаль, я сказал, что люблю тебя, и я был под кайфом, но
Я думаю, пришло время успокоиться
Я влюбляюсь, когда напиваюсь
Я в порядке с ненавистью
Сейчас я трезв, и мне все равно
Итак, давайте разделим таблетку и расстанемся
Давайте разделим таблетку и расстанемся
Привет, я все еще на подъездной дорожке
Я буду ждать здесь пять дней
Ты откроешь окно?
Просто чтобы услышать, как ты говоришь: «иди на хуй»
Кто я такой, чтобы окружить твое сердце внутри?
Имеются в виду антидепрессанты
Не могу купить, любовь, которую ты сохранил внутри
Итак, я сломался на этот раз
Мне очень жаль, я сказал, что люблю тебя, и я был под кайфом, но
Я думаю, пришло время успокоиться
Я влюбляюсь, когда напиваюсь
Я в порядке с ненавистью
Сейчас я трезв, и мне все равно
Итак, давайте разделим таблетку и расстанемся
Давайте разделим таблетку и расстанемся
Я потерял все свои чувства
(Я продолжаю задыхаться)
Эти таблетки, которые я принимаю, не исцеляют меня
(Эти таблетки, которые я принимаю, могут меня убить)
Я потерял все свои чувства
(И я продолжаю задыхаться)
Эти таблетки, которые я принимаю, не исцеляют меня
Я влюбляюсь, когда напиваюсь
Я в порядке с ненавистью
Сейчас я трезв, и мне все равно
Итак, давайте разделим таблетку и расстанемся
Давайте разделим таблетку и расстанемся
Давайте разделим таблетку и расстанемся