Перевод текста песни Quema - Macaco

Quema - Macaco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quema , исполнителя -Macaco
Песня из альбома: El Murmullo Del Fuego
В жанре:Поп
Дата выпуска:22.03.2012
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Parlophone Spain

Выберите на какой язык перевести:

Quema (оригинал)Сжигание (перевод)
Quema, quema сжечь, сжечь
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón Гори, гори, гори огонь в моем сердце
El fuego quema, quema, quema, ye! Огонь горит, горит, горит, вы!
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón Гори, гори, гори огонь в моем сердце
El fuego quema, quema, quema, ye! Огонь горит, горит, горит, вы!
Soy descendiente de los mares Я потомок морей
Soy un halcón rozando los valles Я сокол, скользящий по долинам
La tecnología de un girasol Технология подсолнуха.
Somos polvo de estrellas bajo un mismo sol Мы звездная пыль под одним солнцем
Soy la voz de un intento Я голос попытки
El sonido de un arce Звук клена
Un baile del viento танец ветра
Soy la brevedad de una vida Я краткость жизни
Parte y acción de nuestra misma herida Часть и действие нашей собственной раны
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón Гори, гори, гори огонь в моем сердце
El fuego quema, quema, quema, ye! Огонь горит, горит, горит, вы!
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón Гори, гори, гори огонь в моем сердце
El fuego quema, quema, quema, ye! Огонь горит, горит, горит, вы!
Soy un paso que es camino Я шаг, это путь
Una hoja navegando por la espalda de un rió Лист, плывущий по реке
Soy el grito de un nido Я крик гнезда
Una semilla al azar en un campo dormido Случайное семя в спящем поле
Soy el eco de un roble Я эхо дуба
Una corteza dolida buscando su doble Больная кора ищет своего двойника
Soy un fuego que quema y da luz Я огонь, который горит и дает свет
Vimos antes el humo que nuestro corazón arder… Мы видели дым, прежде чем наши сердца сгорели ...
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón Гори, гори, гори огонь в моем сердце
El fuego quema, quema, quema, ye! Огонь горит, горит, горит, вы!
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón Гори, гори, гори огонь в моем сердце
El fuego quema, quema, quema, ye! Огонь горит, горит, горит, вы!
Duda de mis palabras delgadas Сомневаюсь в моих тонких словах
Duda de la luz quemada Сомнения по поводу перегоревшего света
Duda de la verdad en esta farsa Сомневаюсь в правде в этом фарсе
Pero no dudes de la raiz de tu ramón Но не сомневайся в корне твоего рамона
Duda de la voz de la intemperie Сомневаюсь в голосе открытого
Duda de las venas secadas Сомнение в высохших венах
Duda de la arrugas del alma Сомневаюсь в морщинах души
Pero no dudes de la raiz de tu ramón Но не сомневайся в корне твоего рамона
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón Гори, гори, гори огонь в моем сердце
El fuego quema, quema, quema, ye! Огонь горит, горит, горит, вы!
Quema, sin ti la vida quema Он горит, без тебя жизнь горит
Quema, sin ti la vida no respira Гори, без тебя жизнь не дышит
Quema quema, oye que quema Сжечь, сжечь, эй, сжечь
Oye que me quema, quema… Эй, меня сжигает, сжигает...
Y es que quema, sin ti la vida quema, quema И горит, без тебя жизнь горит, горит
Sin ti la vida no respira, quema, quema Без тебя жизнь не дышит, горит, горит
Oye que quema, oye que quema, quema… Эй, горит, горит, горит...
Y es que quema y es que quema, oyeИ это то, что он горит, и это то, что он горит, эй
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: