| Hoy, me presento en las plazas
| Сегодня я появляюсь на площадях
|
| Rimando así voy
| рифмовать так что я иду
|
| No llevo coraza
| я не ношу доспехов
|
| No llevo grial
| у меня нет грааля
|
| Soy rimador de media luna, oye
| Я полумесяц, эй
|
| Es que mi rima se refleja en los mares de mi cuna
| Моя рифма отражается в морях моей колыбели.
|
| Así que óigame comandante
| Так послушай меня командир
|
| Dígame usted
| Кому ты рассказываешь
|
| Yo soy soldado raso
| я рядовой
|
| De rimas de elefante
| слоновьи рифмы
|
| Pero hoy me ascienden a capitán
| Но сегодня меня повысили до капитана.
|
| Y con ese cuento yo pienso volar
| И с этой историей я планирую летать
|
| Y es que sigo flotando en la marea
| И я все еще плыву по течению
|
| Pero en mi radiocassette aún suena la rumba de Peret
| Но румба Перета все еще играет на моей радиокассете.
|
| Con un ventilador que vuela y vuela
| С вентилятором, который летает и летает
|
| Así que baja la vela marinero
| Так опусти парус, матрос
|
| Que la tormenta viene chunga
| Что грядет буря, чунга
|
| Así que déjate llevar
| Так что отпусти себя
|
| Por las olas del ritmo del mar (x2)
| Волнами ритма моря (x2)
|
| Pirata de agua salada soy
| Морской пират я
|
| Pirata de agua de fuego
| пират огненной воды
|
| Llevo Pirata de entre tormenta y mar
| Я ношу пирата между штормом и морем
|
| Navega (x2)
| Парус (x2)
|
| Sindicato de los muertos
| Синдикат мертвых
|
| Sube a la tierra y baila conmigo el wawanco
| Ложись на землю и танцуй со мной ваванко.
|
| Y el bembéele y el reggele
| И bembéele и reggele
|
| Y es que mi primo Ramon a me dijo
| И это то, что мой двоюродный брат Рамон сказал мне
|
| 2 preguntas 2 respuestas
| 2 вопроса 2 ответа
|
| De donde son los cantantes
| Откуда певцы
|
| De tierras de la luna donde
| Из земель луны, где
|
| Sale la rima dura
| Жесткая рифма выходит
|
| De donde salen las palabras
| откуда берутся слова
|
| De luchas y penuras
| О борьбе и невзгодах
|
| Por el camino veras mas de una
| По пути вы встретите не один
|
| Que yo me salto primo
| Это я пропускаю, потому что
|
| La barrera
| Барьер
|
| Que tengo 1 pensamiento
| у меня 1 мысль
|
| Y yo lo empujo con deseo
| И я толкаю его с желанием
|
| Que tengo 1 lucha
| что у меня 1 бой
|
| Tira palante enciendo la mecha (x2)
| Стреляй паланте, я зажигаю фитиль (x2)
|
| Pirata del agua salada soy
| Морской пират, я
|
| Pirata de agua de fuego, llevo
| Пират огненной воды, я несу
|
| Pirata de entre tormenta y Mar Navega (x2)
| Пират между Бурей и Морскими Парусами (x2)
|
| Entre mares de otros dueños yo navego | Между морями других владельцев я плыву |