| Crece la voz, crece la voz en el mundo entero,
| Голос растет, голос растет по всему миру,
|
| en el mundo entero crece la voz
| в целом мире растет голос
|
| en el mundo entero caiga la pena debajo al suelo
| в целом мире печаль опускается ниже на землю
|
| ai
| ай
|
| crece la voz, crece la voz en el mundo entero,
| голос растет, голос растет во всем мире,
|
| en el mundo entero crece la voz
| в целом мире растет голос
|
| en el mundo entero caiga la pena debajo al suelo
| в целом мире печаль опускается ниже на землю
|
| ai
| ай
|
| Escucha como a tu aliento le siente eh,
| Слушай, какое у тебя дыхание, да,
|
| murmullo que te grita constante eh
| бормотание, которое постоянно кричит на тебя, да
|
| van pinceladas de tinta hablada
| они идут мазками разговорных чернил
|
| que te? | что ты? |
| iran mundos grises van van persiguen van van no paran van
| иран серые миры иди иди в погоню иди иди не останавливайся иди
|
| van debajo de tus pies van van pero siguen van van no paran,
| они идут под ногами они идут они идут но продолжают идти они не останавливаются
|
| palante palante palante palante
| Паланте Паланте Паланте
|
| palante palante palante palante palante eh
| Паланте Паланте Паланте Паланте Паланте Паланте да
|
| Crece la voz, crece la voz en el mundo entero,
| Голос растет, голос растет по всему миру,
|
| en el mundo entero crece la voz
| в целом мире растет голос
|
| en el mundo entero caiga la pena debajo al suelo
| в целом мире печаль опускается ниже на землю
|
| ai
| ай
|
| crece la voz, crece la voz en el mundo entero,
| голос растет, голос растет во всем мире,
|
| en el mundo entero crece la voz
| в целом мире растет голос
|
| en el mundo entero caiga la pena debajo al suelo
| в целом мире печаль опускается ниже на землю
|
| ai
| ай
|
| En el tramo del camino que junta lo bueno y lo malo
| На участке дороги, соединяющем добро и зло
|
| donde se rompen los destinos y se separan las manos
| где разбиты судьбы и разлучены руки
|
| donde nadie recuerda que fuimos hermanos
| где никто не помнит, что мы были братьями
|
| por eso yo canto hoy,
| Вот почему я пою сегодня
|
| mi mal espanto y voy en un mundo que esta loco unos crecen
| мой плохой испуг, и я иду в мир, который сумасшедший, некоторые растут
|
| poco a poco en un mundo que esta loco hay quien no crece
| мало-помалу в сумасшедшем мире есть те, кто не растет
|
| Crece la voz, crece la voz en el mundo entero, en el mundo entero
| Голос растет, голос растет во всем мире, во всем мире
|
| crece la voz en el mundo entero caiga la pena debajo al suelo
| голос растет во всем мире печаль падает ниже на землю
|
| ai
| ай
|
| crece la voz, crece la voz en el mundo entero, en el mundo entero
| вырастить голос, вырастить голос во всем мире, во всем мире
|
| crece la voz en el mundo entero caiga la pena debajo al suelo
| голос растет во всем мире печаль падает ниже на землю
|
| ai
| ай
|
| Se te llena la boca de libertad lleva la palabra clara, lleva la palabra
| Если рот твой наполнен свободой, неси ясное слово, неси слово
|
| firme lleva llevala oye llevala lleva la palabra clara lleva la palabra
| твердо возьми, возьми, послушай, пойми, пойми слово, пойми слово
|
| firme llevala oye llevala | твердо возьми, эй, возьми |