Перевод текста песни Corte De Luna - Macaco

Corte De Luna - Macaco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corte De Luna, исполнителя - Macaco. Песня из альбома Entre Raices Y Antenas, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

Corte De Luna

(оригинал)
Venga
Venga
Venga
Alegria, ala!
Y a la media noche, salen camineros
De todas las calles, y algunos cantan
Porque llevan hambre de vida
Y hay otros
Porque llevan pena como condena
Sin ilusi?
N, no sale mi canto
Sin el tambor no no, no camina la rumba lere lere
Y el que no sabe dar, no tiene na de na
Sin ilusi?
N no no, no corre la sangre por las venas lere
Yo te digo, no hay barreras
Solo un muro dentro nuestras cabezas
Con ilusion, lamentos y risas yo te hago una canci?
N entera
Cuando la luna llena, las entra?
As misma altera
Cuando la luna sale, la barriga se me voltea
Sin ilusi?
N, no sale mi canto
Sin el tambor no no, no camina la rumba lere lere
Y el que no sabe dar, no tiene na de na
Sin ilusi?
N no no, no corre la sangre por las venas lere
Yo te digo, no hay barreras
Solo un muro dentro nuestras cabezas
Con ilusion, lamentos y risas yo te hago una canci?
N entera

Лунный Разрез

(перевод)
Давай
Давай
Давай
Радость, увы!
А в полночь уходят дорожники
Из всех улиц, а некоторые поют
Потому что они жаждут жизни
и есть другие
Потому что они несут наказание как приговор
без иллюзии
Н, моя песня не выходит
Без барабана нет, нет, румба лере лере не ходит
А тот, кто не умеет отдавать, не имеет ничего
без иллюзии
Н нет нет, кровь по венам не бежит
Говорю тебе, нет преград
Просто стена внутри наших голов
С энтузиазмом, сожалением и смехом я сочиню тебе песню
п целый
Когда полная луна входит в них?
Это также изменяет
Когда восходит луна, мой живот переворачивается
без иллюзии
Н, моя песня не выходит
Без барабана нет, нет, румба лере лере не ходит
А тот, кто не умеет отдавать, не имеет ничего
без иллюзии
Н нет нет, кровь по венам не бежит
Говорю тебе, нет преград
Просто стена внутри наших голов
С энтузиазмом, сожалением и смехом я сочиню тебе песню
п целый
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Una Sola Voz 2012
Moving 2009
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa 2010
Con La Mano Levantá 2011
Tengo 2009
Hacen Falta Dos 2009
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub 2017
Mama Tierra 2011
Love Is The Only Way 2012
Waka Waka ft. Macaco 2006
Brújula Pa Ya 2001
33 Revoluciones 2001
Revuelta 2001
Arma 2 Filo 2001
Pirata De Agua Salada 2001
Oro en El Stereo 2001
Burbuja Roja 2001
S.O.S 2001
Na De Ti 2001
Tempestad 2001

Тексты песен исполнителя: Macaco