
Дата выпуска: 15.11.2010
Язык песни: Испанский
Canto (El Mismo Dolor)(оригинал) |
Canto por que me levanto |
Siempre con las mismas penas |
Con las heridas abiertas |
Que siguen sin cicatrizar |
Vago por las veredas |
Por desiertos, por la selva |
Surcando los anchos mares |
Hacia ningún lugar |
Canto por que me canso |
De dar explicaciones |
No tengo soluciones |
Para que tanto preguntar |
Salto de cama en cama |
De boca a boca |
De falda en falda |
No vuelvo por donde vine |
Nunca miro hacia atrás |
Y no hay mejor ni peor |
Pues con la gente que tropiezo |
Sufren del mismo dolor |
Están igual, el mismo dolor |
No hay mejor ni peor |
Si estas quieto o en movimiento |
Sufres el mismo dolor |
Estas igual, el mismo dolor |
Canto por que me harto |
De lugares concurridos |
De esquemas aburridos |
Para conseguir ser unidad |
Parto de aqui a otro lado |
Crias cuervos |
Y te comen los ojos luego |
Canto por que me levanto |
Siempre con las mismas penas |
Y no hay mejor ni peor |
Pues con la gente que tropiezo |
Sufren del mismo dolor |
Están igual, el mismo dolor |
No hay mejor ni peor |
Si estas quieto o en movimiento |
Sufres el mismo dolor |
Estas igual, el mismo dolor |
Пение (Та Же Боль)(перевод) |
Я пою, потому что я встаю |
Всегда с одними и теми же печалями |
с открытыми ранами |
которые остаются неисцеленными |
Я брожу по тротуарам |
Через пустыни, через джунгли |
Плавание по широким морям |
в никуда |
Я пою, потому что устаю |
давать объяснения |
у меня нет решений |
зачем так много спрашивать |
Прыгать с кровати на кровать |
из уст в уста |
От юбки к юбке |
Я не вернусь туда, откуда пришел |
я никогда не оглядываюсь назад |
И нет лучше или хуже |
Ну, с людьми, с которыми я спотыкаюсь |
страдать от той же боли |
Они такие же, та же боль |
Нет лучше или хуже |
Если вы неподвижны или двигаетесь |
ты страдаешь от той же боли |
Ты такая же, та же боль |
Я пою, потому что мне надоело |
людных мест |
схем бурения |
Чтобы получить единство |
Я ухожу отсюда в другую сторону |
маленькие вороны |
И они съедят твои глаза позже |
Я пою, потому что я встаю |
Всегда с одними и теми же печалями |
И нет лучше или хуже |
Ну, с людьми, с которыми я спотыкаюсь |
страдать от той же боли |
Они такие же, та же боль |
Нет лучше или хуже |
Если вы неподвижны или двигаетесь |
ты страдаешь от той же боли |
Ты такая же, та же боль |
Название | Год |
---|---|
Una Sola Voz | 2012 |
Moving | 2009 |
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa | 2010 |
Con La Mano Levantá | 2011 |
Tengo | 2009 |
Hacen Falta Dos | 2009 |
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub | 2017 |
Mama Tierra | 2011 |
Love Is The Only Way | 2012 |
Waka Waka ft. Macaco | 2006 |
Brújula Pa Ya | 2001 |
33 Revoluciones | 2001 |
Revuelta | 2001 |
Arma 2 Filo | 2001 |
Pirata De Agua Salada | 2001 |
Oro en El Stereo | 2001 |
Burbuja Roja | 2001 |
S.O.S | 2001 |
Na De Ti | 2001 |
Tempestad | 2001 |