Перевод текста песни Alexandros - Ode A' - Macabre Omen

Alexandros - Ode A' (оригинал)

I extend my hand into the crowd
Only to hear my name out loud
Αλέξανδρε, your name strikes fear into hearts of men
If that is true, where are your cities now?
Armies used to kneel with their shields on the ground
Αλέξανδρε, you go through wars and your army is there
If that is true, how do they fail you how?
Moments one’s in need are when one ends to be alone
Follow me, and I shall pledge to thee
To fulfil your desires
Even if it sounds like madness
And my body and spirit go through the edge of darkness
Life has no relation
It is death that will bring us back
To the one that brought us into creation
It is life that I seek
My kingdom I would give in return
For a hundred years of life
In the land of the living
The dead have nothing to say to us
It is our own narcissism
That makes us think they even care
ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ - ΓΟΝΟΣ - AΘΑΝΑΤΟΣ
ΚΛΕΟΣ - ΦΟΡΟΣ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
I see the abyss, take me

Александрос - Ода А' (перевод)

Я протягиваю руку в толпу
Только чтобы услышать мое имя вслух
Αλέξανδρε, твое имя вселяет страх в сердца людей
Если это правда, то где сейчас ваши города?
Раньше армии стояли на коленях со щитами на земле
Αλέξανδρε, вы идете через войны, и ваша армия там
Если это правда, как они вас подводят?
Моменты, когда человек нуждается, - это когда он перестает быть один
Следуй за мной, и я клянусь тебе
Чтобы исполнить ваши желания
Даже если это звучит как безумие
И мое тело и дух проходят через край тьмы
Жизнь не имеет отношения
Это смерть, которая вернет нас
Тому, кто привел нас к творению
Это жизнь, которую я ищу
Мое королевство, которое я отдал бы взамен
За сто лет жизни
В стране живых
Мертвым нечего нам сказать
Это наш собственный нарциссизм
Это заставляет нас думать, что им все равно
ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ - ΓΟΝΟΣ - AΘΑΝΑΤΟΣ
ΚΛΕΟΣ - ΦΟΡΟΣ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
я вижу бездну, возьми меня