| Oh, OK, that’s what we’re gonna do
| О, хорошо, это то, что мы собираемся сделать
|
| We’re gonna slow the thing down then
| Мы собираемся замедлить это тогда
|
| Slow the thing down then—let's do It
| Тогда помедленнее — давайте сделаем это
|
| Let’s do it then, man
| Тогда давай сделаем это, чувак
|
| You know, I’m way the fuck up here in Alaska, man
| Знаешь, я чертовски здесь, на Аляске, чувак
|
| With some major factors, man
| С некоторыми основными факторами человек
|
| And we have no choice but to do it real real real real big
| И у нас нет выбора, кроме как сделать это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему
|
| You feel me, family? | Ты чувствуешь меня, семья? |
| Real real real real big
| Настоящий, настоящий, настоящий, большой
|
| Mac muthafuckin' Dre
| Mac muthafuckin 'Dre
|
| My compadre Hector got the nectar, talkin' about the soft sack
| Мой товарищ Гектор получил нектар, говоря о мягком мешке
|
| We tryin' to off that, but toss that, nigga, I’m a boss Mac
| Мы пытаемся избавиться от этого, но брось это, ниггер, я босс Мак
|
| I break bad ass bitches that don’t talk back
| Я ломаю плохих задниц, которые не отвечают
|
| No, I’m no soft cat, I’m on her back like a bra-strap
| Нет, я не мягкая кошка, я на ее спине, как бретелька лифчика
|
| On her head like a straw cap, spit nothin' but the raw facts
| На ее голову, как соломенную шапку, не плюй ничего, кроме необработанных фактов.
|
| Yeah, I fucked off racks, the one the bitch brought back
| Да, я трахнул стойки, которые сука вернула
|
| Money, dummy, the only thing that quench thirst
| Деньги, пустышка, единственное, что утоляет жажду
|
| I think I’m skrich cursed, gotta get my chips first (Ching ching)
| Я думаю, что я скрич проклят, я должен сначала получить свои фишки (цзин цзин)
|
| I bump me a thick nurse, be all in the bitch purse
| Я натыкаюсь на толстую медсестру, будь вся в сучьей сумочке
|
| No chips, she can disperse, this just ain’t a slick verse
| Никаких фишек, она может разойтись, это просто не гладкий стих
|
| It’s mackin', cuddie; | Это макинтош, Кадди; |
| it’s stackin', cuddie
| это складывается, Кадди
|
| Keep it cutthoatish, leave a nigga smacked and bloody
| Держите его головорезом, оставьте ниггера окровавленным и окровавленным
|
| Mac is nutty, two cans short of a 6-pack
| Mac чокнутый, на две банки меньше, чем на 6 упаковок
|
| I plug a sucka with a big strap; | Я затыкаю сукку большим ремешком; |
| muthafucka, you betta get back
| muthafucka, ты лучше вернись
|
| This that… stupid doo doo dumb shit
| Это... глупое ду-ду-тупое дерьмо
|
| Something for my major factor niggas to run wit'
| Что-то для моих основных ниггеров, чтобы бежать остроумие
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
| Все мои ниггеры макают и некоторые из моих ниггеров сутенерствуют
|
| Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
| Большинство моих ниггеров шутят, никто из моих нигеров не скользит
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
| Мы остаемся на вершине наших пальцев, получая эти деньги от мотыг
|
| Brand new whips and clothes, this is all we know
| Совершенно новые кнуты и одежда, это все, что мы знаем
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
| Все мои ниггеры макают и некоторые из моих ниггеров сутенерствуют
|
| Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
| Большинство моих ниггеров шутят, никто из моих нигеров не скользит
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
| Мы остаемся на вершине наших пальцев, получая эти деньги от мотыг
|
| Brand new whips and clothes, this is all we know
| Совершенно новые кнуты и одежда, это все, что мы знаем
|
| I’m Mister Sav, it’s Mistah F.A.B
| Я мистер Сэв, это Миста Ф.А.Б.
|
| If you don’t like me, you can kiss my ass
| Если я тебе не нравлюсь, ты можешь поцеловать меня в задницу
|
| Where we at is cold, chilly willy, stupid dumb, silly billy
| Где мы в холодно, холодно, глупо, глупо, глупо, глупо
|
| Stay high with E’s, try not to freeze
| Оставайтесь на высоте с E, постарайтесь не замерзнуть
|
| Smoke a lot of trees, some pop the E’s
| Курите много деревьев, некоторые хлопают по E
|
| Ay Dre, do me a favor, let your cuzzo just rock the keys
| Ай Дре, сделай мне одолжение, позволь своему куццо просто качать клавиши
|
| I’m niggoret, and that’s ignorant
| Я негр, и это невежественно
|
| A lot of niggas hate, I’m never hearin' it
| Многие ниггеры ненавидят, я никогда этого не слышал
|
| I stroll with limp and don’t fuck with wimps
| Я гуляю с хромотой и не трахаюсь со слабаками
|
| No Top Ramen, I fuck with shrimp
| Нет Top Ramen, я трахаюсь с креветками
|
| I’m a son of a pimp, you see me dad
| Я сын сутенера, ты видишь меня, папа
|
| I know why I smile, don’t see me mad
| Я знаю, почему я улыбаюсь, не видишь меня злым
|
| The prince is here, front to rear
| Принц здесь, спереди назад
|
| Thizz what it iz, let’s get this clear
| Вот что это такое, давайте проясним это
|
| No mal flow, it’s wild, bro, so hard you think I’m on BALCO
| Никаких сбоев, это дико, братан, так сильно, что ты думаешь, что я на BALCO
|
| No steroids, or corticoids, everywhere I go, they snap Polaroids
| Никаких стероидов или кортикоидов, куда бы я ни пошел, они снимают полароидные снимки.
|
| It’s Fabby D, don’t be mad at me
| Это Фабби Ди, не злись на меня
|
| I’m the type hoes be glad to see
| Я из тех шлюх, которые будут рады видеть
|
| I’m a prince and a pimp, you can call me Young Majesty
| Я принц и сутенер, вы можете звать меня Юное Величество
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
| Все мои ниггеры макают и некоторые из моих ниггеров сутенерствуют
|
| Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
| Большинство моих ниггеров шутят, никто из моих нигеров не скользит
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
| Мы остаемся на вершине наших пальцев, получая эти деньги от мотыг
|
| Brand new whips and clothes, this is all we know
| Совершенно новые кнуты и одежда, это все, что мы знаем
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
| Все мои ниггеры макают и некоторые из моих ниггеров сутенерствуют
|
| Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
| Большинство моих ниггеров шутят, никто из моих нигеров не скользит
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
| Мы остаемся на вершине наших пальцев, получая эти деньги от мотыг
|
| Brand new whips and clothes, this is all we know
| Совершенно новые кнуты и одежда, это все, что мы знаем
|
| This is how we do it now, sir, you must be new in town
| Вот как мы делаем это сейчас, сэр, вы, должно быть, новичок в городе
|
| Today, tonight, it’s goin' down
| Сегодня, сегодня вечером, это идет вниз
|
| You’re more than welcome to come around
| Вы всегда можете прийти
|
| Don’t hate, this must be done, P-I-M-P, I must be one
| Не ненавидь, это должно быть сделано, П-И-М-П, я должен быть одним
|
| Clean pimp, I ain’t just begun
| Чистый сутенер, я не только начал
|
| I’m serious, but this is all fun
| Я серьезно, но это все весело
|
| I Mac like D-R-E, signed with Thizz, it ain’t hard to see
| Я Mac, как D-R-E, подписанный с Thizz, это нетрудно увидеть
|
| And yeah, I still roll with G’s
| И да, я все еще катаюсь с G
|
| So don’t shoot, just be worried about me
| Так что не стреляйте, просто беспокойтесь обо мне
|
| I’m a prince, I’m a king and the truth
| Я принц, я король и правда
|
| I do my thing in the streets and the booth
| Я делаю свое дело на улицах и в будке
|
| Son of a pimp, the real deal, point blank
| Сын сутенера, реальная сделка, в упор
|
| Don’t smoke weed, and I don’t drank
| Не кури травку, и я не пил
|
| Just make it crank, what ya think?
| Просто заставь его заводиться, что ты думаешь?
|
| I gotta get bank, I refuse to sink
| Я должен получить банк, я отказываюсь тонуть
|
| I rise like yeast in fall
| Я поднимаюсь, как дрожжи осенью
|
| Buy whips, no lease at all
| Купить кнуты, без аренды вообще
|
| If you pay attention, I can teach ya, dawg
| Если ты обратишь внимание, я могу научить тебя, чувак
|
| Yeah, I’ll show you how to ball
| Да, я покажу тебе, как играть в мяч
|
| Do it big, real big and tall
| Сделай это по-крупному, по-настоящему большим и высоким
|
| And I’ll be back if you need to fall
| И я вернусь, если тебе нужно упасть
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
| Все мои ниггеры макают и некоторые из моих ниггеров сутенерствуют
|
| Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
| Большинство моих ниггеров шутят, никто из моих нигеров не скользит
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
| Мы остаемся на вершине наших пальцев, получая эти деньги от мотыг
|
| Brand new whips and clothes, this is all we know
| Совершенно новые кнуты и одежда, это все, что мы знаем
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
| Все мои ниггеры макают и некоторые из моих ниггеров сутенерствуют
|
| Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
| Большинство моих ниггеров шутят, никто из моих нигеров не скользит
|
| This is how the game goes
| Вот как идет игра
|
| We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
| Мы остаемся на вершине наших пальцев, получая эти деньги от мотыг
|
| Brand new whips and clothes, this is all we know | Совершенно новые кнуты и одежда, это все, что мы знаем |