Перевод текста песни Gumbo - Mac Dre, JT The Bigga Figga, Da Unda Dogg

Gumbo (оригинал)

What’s happening playa, just sitting here, you know
Putting together some of that ghetto gumbo, you know
Some motherfucking gumbo?
Yeah nigga, gum in the mother fuck bo
Like that there?
Yeah, I got my niggas in here, we finna put it down
You know what I’m saying, real, real special
You know?
Check it out, like this here
Verse1(Mac Dre)
As I get to bustin'
This introduction
Of mind corruption
And rhyme seduction
I steal and fill brains
With game and mo' thangs
Like them dope thangs
And what that hoe brang
Creep on Crest streets
Speak on fresh beats
Hit the motel, and freak on fresh sheets
And wet sheets, is the end result
Been killing long cock since ten years old
See I blend this old-game with this new
And ain’t no telling what a bitch will do
Now picture you
In my position
Steady getting sweated by the opposition
Could you handle
All this scandal
And keep on stepping like boots and sandals
My handle, is young Mac Dre
Silky slim, is my A.K.A
And you know that bay is my rompin' grounds
I mean stompin' grounds
But I like the way Rompin' sounds
So I’ma keep it
Romp related
And if it ain’t down with the romp, I hate it
Verse2(JT the Bigga Figga)
Well let me jump into the pot with all the hustlers and players
Chop potatoes with Phillie faders, Knocking niggas with Tre Eights
But now I
See my niggas at the spot with the session
Illegal product
Then people plotted, rotted with no confessions
Smith and Wessons
Demonstrations with Fully Autos, actin'
Conversations at the lab to keep the trackers trackin'
Double backin' to the spot where all the money filter
Keep it on the down low
You never tell about your scrilla
On the reala
I breaks it down in all directions
It’s the Fillmoe players with the O
And the Crest connection
All in the session with my folks, You know they got the Dolo
Hit the gateway tracks, like some fiends in a forward Volvo
Bought a Bolo
Seen Kelly, mashed off, and then we hollered
Trailing Coolio and Mac Dre in a green Impala
Getting cloudy
The laboratorys just like a porny
Got a patient
Cousin Quinn is making the shit get saramani
Hella fetti
We ready, steady, with all the bumbles
Keeping it real with Dangerous Dame and Mac Mall in this fucking gumbo
Straight paper
Straight fetti
Straight gumbo
Verse3(Dangerous Dame)
Niggas we pull
Niggas will say so
We hit the strip from San Jose, to Vallejo
Make more scrilla by the mouth piece
Non-talking niggas don’t know shit about me
Ignore 'em like bitches
Respect
There ain’t a hand out
Like a sore thumb, fake niggas always stand out
Player hater prayer
Praying that I buckle everyday
Ain’t worth five cents, or my knuckles to the face
But my burners ain’t feeling no flesh
If you niggas wanna test
Let it jump and we could put the shit to rest
You thinking deeply
But I be on service like a shark
Consider me that hate, but see I serve you from the heart
'cause love loves me
And hate loves me
So what the fuck you think?
You can’t fuck with me
You paying dopefiends, to put 'em to work
But now your money’s gettin' low
While I be getting low with this wicked flow
You got at me last night
But I wasn’t asking who was bustin' the trigger
I’m blowing big bomb smoke, yelling «Nothin' ass nigga»
My pimping ain’t soft
I’m taking no losses
So why the hell do you persist to put me in crosses?
You thought it was shackles, but then they was ropes
And now they’re spider webs
I broke on you hoes
I know what you’re doing before you do it
Got an outside plan, but in the end you’re looking stupid
Huh, yeah
'Cause Dangerous Dame got 'em riding on the freeway
Actions speak louder
I don’t fuck with he say-she say
Think you got game?
Never could you have it
You niggas are crying wolf, while I’ll be fucking Jessica Rabbit
Straight trading places
But fool this ain’t no dream
You was happy as hell when you had me under your infra red beam
Once again, get low for the East O
Add a little recipe to the gumbo
Verse4(Da Unda Dogg)
Add me
Mix me up
Stir me in the pot with these niggas that fix me up
See, back in '91, Coolio was the shit
So now we cooking a batch of gumbo and it ain’t gonna quit
My nigga the Bigga Figga, adding that spice so fool it’s saucy
You bitches thinking you’ll eat for free, well this shit is costly
So back up off me
And recognize the sound is poppin'
Beause we steadily droppin' dope, like the keys you coppin'
Mother fuckers, they get to actin foul
When they know they can’t fuck with the style
Smile punk mother fucker, sucka, hating bustas
Ain’t no friends when it comes to ends, so you can not trust us
But trust me
You can not dust me, or try and bust me, dumbo
Your ass gets heated in this pot of gumbo

(перевод)

Что происходит, плайя, просто сижу здесь, ты знаешь
Собираю кое-что из этого гетто-гамбо, знаешь ли.
Какой-то гребаный гамбо?
Да, ниггер, жвачка в матери, блядь, бо
Как там?
Да, у меня здесь есть ниггеры, мы финна положим это
Вы знаете, что я говорю, настоящий, настоящий особенный
Ты знаешь?
Посмотрите, например, здесь
Стих 1 (Мак Дре)
Когда я доберусь до разорения,
Это введение
Коррупция разума
И рифмованное соблазнение
Я ворую и наполняю мозги
С игрой и mo' Thangs
Как и они, наркотики
И что это за мотыга
Ползучесть на улицах Crest
Говорите о свежих битах
Попадите в мотель и уродитесь на свежих простынях
И мокрые простыни - это конечный результат
Убиваю длинный член с десяти лет
Смотрите, я смешиваю эту старую игру с этой новой
И я не знаю, что будет делать сука.
Теперь представьте себе
В моем положении
Постоянно потеет оппозиция
Не могли бы вы справиться
Весь этот скандал
И продолжай шагать, как сапоги и сандалии
Моя ручка, молодой Мак Дре
Шелковистая стройность, мой А.К.А.
И ты знаешь, что эта бухта - моя игровая площадка
Я имею в виду топать землю
Но мне нравится, как звучит Rompin '
Так что я сохраню это
возня связанные
И если это не шумная игра, я ненавижу это
Стих 2 (JT Bigga Figga)
Что ж, позвольте мне прыгнуть в горшок со всеми дельцами и игроками
Нарезать картошку с фейдерами Филли, стучать нигеров с Tre Eights
Но теперь я
Смотрите моих нигеров на месте с сеансом
Нелегальный продукт
Тогда люди замышляли, гнили без признаний
Смит и Вессонс
Демонстрации с полностью автоматическими играми
Разговоры в лаборатории, чтобы отслеживать трекеры
Двойной возврат к месту, где фильтруются все деньги
Держите это на низком уровне
Ты никогда не рассказываешь о своей скрипке
На реале
Я разбиваю его во всех направлениях
Это игроки Fillmoe с O
И соединение Crest
Все на сеансе с моими людьми, вы знаете, что они получили Доло
Поразите пути ворот, как некоторые изверги в переднем Volvo
Купил Боло
Увидел Келли, растерялся, а потом мы закричали
Вслед за Кулио и Мак Дре на зеленой Импале
Становится облачно
Лаборатории как порно
Есть пациент
Кузен Куинн заставляет дерьмо получить Сарамани
Хелла Фетти
Мы готовы, устойчивы, со всеми проблемами
Сохраняя реальность с Dangerous Dame и Mac Mall в этой гребаной гамбо
Прямая бумага
прямые фетти
Прямой гамбо
Стих 3 (Опасная дама)
Ниггеры, которых мы тянем
Ниггеры так скажут
Мы попали в полосу от Сан-Хосе до Вальехо
Сделайте больше скрипки с помощью мундштука
Не говорящие ниггеры ни хрена обо мне не знают.
Игнорировать их, как суки
Уважать
Нет протянутой руки
Как больной палец, фальшивые ниггеры всегда выделяются
Молитва ненавистника игроков
Молюсь, чтобы я пристегивался каждый день
Не стоит пяти центов, или мои костяшки пальцев в лицо
Но мои горелки не чувствуют плоти
Если вы, ниггеры, хотите проверить
Пусть это прыгает, и мы могли бы положить дерьмо на отдых
Вы думаете глубоко
Но я на службе, как акула
Считайте меня этой ненавистью, но видите, я служу вам от всего сердца
потому что любовь любит меня
И ненависть любит меня
Так что, черт возьми, ты думаешь?
Ты не можешь трахаться со мной
Вы платите наркоманам, чтобы заставить их работать
Но теперь ваши деньги становятся низкими
Пока я опускаюсь с этим злым потоком
Ты напал на меня прошлой ночью
Но я не спрашивал, кто нажимал на курок
Я пускаю большой бомбовый дым, кричу: «Ничего, ниггер».
Мое сутенерство не мягкое
Я не терплю потерь
Так какого черта ты упорно ставишь меня кресты?
Вы думали, что это кандалы, но это были веревки
А теперь они паутина
Я сломался на вас, мотыги
Я знаю, что ты делаешь, еще до того, как ты это сделаешь
Есть внешний план, но в конце концов ты выглядишь глупо
Ха, да
Потому что Опасная Дама заставила их ехать по автостраде
Действия говорят громче
Я не трахаюсь с тем, что он говорит, она говорит
Думаешь, у тебя есть игра?
Никогда не мог бы ты иметь это
Вы, ниггеры, плачете волками, а я буду трахать Джессику Рэббит
Прям торговые места
Но дурак, это не сон
Ты был чертовски счастлив, когда я был под твоим инфракрасным лучом
Еще раз спуститесь на восток O
Добавьте небольшой рецепт к гамбо
Стих 4 (Да Унда Догг)
Добавь меня
Смешай меня
Размешайте меня в горшке с этими нигерами, которые меня исправят
Видишь ли, в 91-м Кулио был дерьмом.
Итак, теперь мы готовим партию гамбо, и она не остановится.
Мой ниггер Bigga Figga, добавляющий эту специю так глупо, что это дерзко
Вы, суки, думаете, что будете есть бесплатно, ну, это дерьмо дорого стоит
Так что отвернись от меня
И узнайте, что звук поппинг
Потому что мы постоянно бросаем наркотики, как ключи, которые ты копаешь.
Мать ублюдки, они могут вести себя грязно
Когда они знают, что не могут трахаться со стилем
Улыбнись, панк-мать, ублюдок, сука, ненавижу бюсты
Когда дело доходит до конца, у нас нет друзей, поэтому вы не можете доверять нам.
Но поверь мне
Вы не можете стереть меня или попытаться разорить меня, тупица
Твоя задница нагревается в этом горшке с гамбо