Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Salad Days, исполнителя - Mac DeMarco. Песня из альбома Salad Days, в жанре ИндиДата выпуска: 31.03.2014
Лейбл звукозаписи: Captured Tracks
Язык песни: Английский
Salad Days(оригинал) | Зелен был(перевод на русский) |
| As I'm getting older, chip up on my shoulder, | Я становлюсь старше, накапливаются обиды, |
| Rolling through life to roll over and die. | Качусь по жизнь, чтобы свалиться и умереть. |
| - | - |
| Missing Hippie Jon, salad days are gone, | Мне не хватает хиппи Джона, дни, когда зелен был, прошли, |
| Remembering things just to tell ‘em so long. | Вызываю воспоминания, лишь чтобы распрощаться с ними. |
| - | - |
| Oh, mama actin' like my life's already over, | Ох, мама делает вид, что моя жизнь кончена, |
| Oh dear, act your age and try another year. | Дорогой, вспомни, сколько тебе лет, и попробуй на следующий год. |
| - | - |
| Always feeling tired, smiling when required, | Я всегда уставший, улыбаюсь, когда просят, |
| Write another year off and kindly resign. | Вычёркиваю ещё один год и с удовольствием ухожу на покой. |
| - | - |
| Salad days are gone, missing Hippie Jon, | Дни, когда зелен был, прошли, мне не хватает хиппи Джона |
| Remember the days just to tell ‘em so long. | Вызываю воспоминания, лишь чтобы распрощаться с ними. |
| - | - |
| Oh, mama actin' like my life's already over, | Ох, мама делает вид, что моя жизнь кончена, |
| Oh dear, act your age and try another year. | Дорогой, вспомни, сколько тебе лет, и попробуй на следующий год. |
| Oh, mama actin' like my life's already over, | Ох, мама делает вид, что моя жизнь кончена, |
| Oh dear, act your age and try another year. | Дорогой, вспомни, сколько тебе лет, и попробуй на следующий год. |
Salad Days(оригинал) |
| As I’m getting older, chip up on my shoulder |
| Rolling through life, to roll over and die |
| Missing hippy Jon, salad days are gone |
| Remembering things just to tell ‘em so long |
| Oh mama, actin' like my life’s already over |
| Oh dear, act your age and try another year |
| Always feeling tired, smiling when required |
| Write another year off and kindly resign |
| Salad days are gone, missing hippy Jon |
| Remember the days just to tell ‘em so long |
| Oh mama, actin' like my life’s already over |
| Oh dear, act your age and try another year |
Салатные Дни(перевод) |
| По мере того, как я становлюсь старше, вставай на моем плече |
| Катаясь по жизни, чтобы перевернуться и умереть |
| Пропавший без вести хиппи Джон, дни салата прошли |
| Вспоминая вещи, просто чтобы рассказать им так долго |
| О мама, веду себя так, как будто моя жизнь уже закончилась |
| О, дорогой, действуй в соответствии со своим возрастом и попробуй еще год |
| Всегда чувствуешь усталость, улыбаешься, когда требуется |
| Напишите еще один год и любезно уйти в отставку |
| Салатные дни прошли, скучаю по хиппи Джону |
| Помните дни, чтобы просто сказать им так долго |
| О мама, веду себя так, как будто моя жизнь уже закончилась |
| О, дорогой, действуй в соответствии со своим возрастом и попробуй еще год |