Перевод текста песни Marilyn And Me - Mac DeMarco

Marilyn And Me (оригинал)

Next song of the evening is called «Marilyn and Me»
Which I wrote when I was maybe, 20
And it’s about realising that Marilyn Monroe is a very sexy girl
Dad says that I can’t go down to the picture show
‘Cause she’d open my eyes and surely I’d realize
That mom’s ashamed of the way
She’s blamed for that trash that she brought in
Those lashes and cotton
Oh lord
Marilyn and me
Marilyn and me
Young man you’ll see
She’ll make you believe
Uncle comes down from the big city town
And he takes me on out and without a doubt
I’m sitting there with my eyes locked in stare
And she’s staring at me
I’ll do what I please
Oh lord
Marilyn and me
Marilyn and me
Young man you’ll see
She’ll make you believe

Мэрилин И Я (перевод)

Следующая песня вечера называется «Мэрилин и я».
Который я написал, когда мне было, может быть, 20
И о том, что Мэрилин Монро очень сексуальная девушка.
Папа говорит, что я не могу пойти на показ картин
Потому что она откроет мне глаза, и я обязательно пойму
Эта мама стыдится пути
Ее обвиняют в том мусоре, который она принесла
Эти ресницы и хлопок
О Господи
Мэрилин и я
Мэрилин и я
Молодой человек, которого вы увидите
Она заставит вас поверить
Дядя спускается из большого города
И он берет меня на прогулку и без сомнения
Я сижу, глядя в глаза
И она смотрит на меня
Я буду делать то, что хочу
О Господи
Мэрилин и я
Мэрилин и я
Молодой человек, которого вы увидите
Она заставит вас поверить