Перевод текста песни Is It Boy - Mac DeMarco

Is It Boy (оригинал)

Exercise to stay alive
Another year has gone and passed you by
Waking up to coffee cup
Stretch it out, rip it up
When the old man gets to see it
He’ll be whistling
All his worries away
And I know just how you see them
Keep believin'
That you’ll find your foot someday
But you won’t, will you boy?
But no you won’t, will you boy?
It’s not what you want, is it boy?
It’s not what you want
Exercise another way
To live your life, some other day ahead
Sleepin' in the day begins
You decide to rise up from your bed
When the old man gets to see it
Understand that all his dreamin' days are gone
And I hope now that you’ll feel it
Your belief in all this nonsense is done
But it’s not, is it boy?
No it’s not, is it boy?
So take what you’ve got, can’t you boy?
Take what you’ve got

Это Мальчик (перевод)

Упражнение, чтобы остаться в живых
Еще один год прошел и прошел мимо вас
Просыпаться от чашки кофе
Растянуть, разорвать
Когда старик увидит это
Он будет насвистывать
Все его заботы прочь
И я знаю, как ты их видишь
Продолжай верить
Что ты когда-нибудь найдешь свою ногу
Но ты не будешь, мальчик?
Но нет, ты не будешь, мальчик?
Это не то, чего ты хочешь, не так ли, мальчик?
Это не то, что вы хотите
Упражнение по-другому
Жить своей жизнью, в другой день впереди
Sleepin 'в день начинается
Вы решаете встать со своей кровати
Когда старик увидит это
Поймите, что все дни его мечтаний прошли
И я надеюсь, что теперь ты это почувствуешь
Ваша вера во всю эту ерунду сделана
Но это не так, мальчик?
Нет, это не так, мальчик?
Так что возьми то, что у тебя есть, не так ли, мальчик?
Возьми то, что у тебя есть