Перевод текста песни European Vegas - Mac DeMarco

European Vegas (оригинал)

So you think you’re lonely, you think that you’re the only one
Baby, listen closely, let me be your number one
The city’s getting colder, the streets are turning into ice
So baby, hold me closer, let me stay for one more night
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas
So baby, take my hand walking down the avenue
I know you wanted Paris, I guess that this will have to do
So come on quit your dreaming, girl I got the master plan
The city isn’t so bad, when your with your lover man
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas

Европейский Вегас (перевод)

Итак, вы думаете, что одиноки, вы думаете, что вы единственный
Детка, слушай внимательно, позволь мне быть твоим номером один
В городе становится холоднее, улицы превращаются в лед
Так что, детка, обними меня ближе, позволь мне остаться еще на одну ночь
Ничто не похоже на Европейский Вегас
Ничто не похоже на Европейский Вегас
Итак, детка, возьми меня за руку, иду по проспекту
Я знаю, что вы хотели Париж, я думаю, что это придется сделать
Так что давай, перестань мечтать, девочка, у меня есть генеральный план
Город не так уж плох, когда ты с любовником
Ничто не похоже на Европейский Вегас
Ничто не похоже на Европейский Вегас
Ничто не похоже на Европейский Вегас
Ничто не похоже на Европейский Вегас
Ничто не похоже на Европейский Вегас
Ничто не похоже на Европейский Вегас