Перевод текста песни Sissy Blues - Ma Rainey

Sissy Blues (оригинал)

I dreamed last night I was free from harm
Going home tonight I won’t carry no more
«Hello, Central, it’s 'bout to run me wild
Can I get that number, or will I have to wait a while?»
I dreamed last night I was far from harm
Woke up and found my man in a sissy’s arms
«Hello, Central, it’s 'bout to run me wild
Can I get that number, or will I have to wait a while?»
Some are young, some are old
My man says sissy’s got good jelly roll
«Hello, Central, it’s 'bout to run me wild
Can I get that number, or will I have to wait a while?»
My man got a sissy, his name is Miss Kate
He shook that thing like jelly on a plate
«Hello, Central, it’s 'bout to run me wild
Can I get that number, or will I have to wait a while?»
Now all the people ask me why I’m all alone
A sissy shook that thing and took my man from me
«Hello, Central, it’s 'bout to run me wild
Can I get that number, or will I have to wait a while?»

Сисси Блюз (перевод)

Прошлой ночью мне снилось, что я свободен от вреда
Возвращаясь домой сегодня вечером, я больше не буду нести
«Здравствуй, Централ, я вот-вот сойду с ума
Могу ли я получить этот номер или мне придется немного подождать?»
Мне снилось прошлой ночью, что я далеко от вреда
Проснулся и нашел своего мужчину в руках бабы
«Здравствуй, Централ, я вот-вот сойду с ума
Могу ли я получить этот номер или мне придется немного подождать?»
Некоторые молодые, некоторые старые
Мой мужчина говорит, что у сисси хороший рулет с желе
«Здравствуй, Централ, я вот-вот сойду с ума
Могу ли я получить этот номер или мне придется немного подождать?»
У моего мужчины есть баба, его зовут мисс Кейт
Он встряхнул эту штуку, как желе на тарелке
«Здравствуй, Централ, я вот-вот сойду с ума
Могу ли я получить этот номер или мне придется немного подождать?»
Теперь все люди спрашивают меня, почему я совсем один
Сисси потрясла эту штуку и забрала у меня моего мужчину
«Здравствуй, Централ, я вот-вот сойду с ума
Могу ли я получить этот номер или мне придется немного подождать?»