Перевод текста песни Prove It on Me - Ma Rainey

Prove It on Me - Ma Rainey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prove It on Me, исполнителя - Ma Rainey.
Дата выпуска: 23.06.2009
Язык песни: Английский

Prove It on Me

(оригинал)
Went out last night, had a great big fight
Everything seemed to go on wrong
I looked up, to my surprise
The gal I was with was gone
Where she went, I don’t know
I mean to follow everywhere she goes;
Folks say I’m crooked.
I didn’t know where she took it
I want the whole world to know
They say I do it, ain’t nobody caught me
Sure got to prove it on me;
Went out last night with a crowd of my friends
They must’ve been women, 'cause I don’t like no men
It’s true I wear a collar and a tie
Makes the wind blow all the while
Don’t you say I do it, ain’t nobody caught me
You sure got to prove it on me
Say I do it, ain’t nobody caught me
Sure got to prove it on me
I went out last night with a crowd of my friends
It must’ve been women, 'cause I don’t like no men
Wear my clothes just like a fan
Talk to the gals just like any old man
Cause they say I do it, ain’t nobody caught me
Sure got to prove it on me

Докажи это на Мне

(перевод)
Вышел прошлой ночью, был большой большой бой
Казалось, все идет не так
Я поднял голову, к моему удивлению
Девушка, с которой я был, ушла
Куда она пошла, я не знаю
Я собираюсь следовать за ней повсюду;
Люди говорят, что я криворукий.
Я не знал, где она взяла это
Я хочу, чтобы весь мир знал
Они говорят, что я это делаю, меня никто не поймал
Конечно, нужно доказать это на мне;
Вышел прошлой ночью с толпой моих друзей
Должно быть, это были женщины, потому что я не люблю мужчин
Это правда, что я ношу воротник и галстук
Заставляет ветер дуть все время
Разве ты не говоришь, что я это делаю, меня никто не поймал
Вы обязательно должны доказать это на мне
Скажи, что я это делаю, меня никто не поймал
Конечно, нужно доказать это на мне
Я вышел прошлой ночью с толпой моих друзей
Должно быть, это были женщины, потому что я не люблю мужчин
Носите мою одежду, как фанат
Поговори с девочками, как любой старик
Потому что они говорят, что я это делаю, меня никто не поймал
Конечно, нужно доказать это на мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
See See Rider Blues - Original 2006
Prove It On Me Blues 1991
Farewell Daddy Blues 1991
Jelly Bean Blues 2006
See See Rider Blues: 1 2006
See See Rider Blues: 2 2006
Don't Fish In My Sea 1991
Moonshine Blues 1991
C. C. Rider 2014
"Ma" Rainey's Black Bottom 2005
Deep Moaning Blues 1991
Black Cat Hoot Owl Blues 2009
Big Feeling Blues 1991
Sissy Blues 1991
Dont Fish in My Sea 2011
Walking Blues 2019
Runaway Blues 2005
Deep Moaning Blues (Take 2) 2005
Sleep Talking Blues (Take 1) 2005
Deep Moaning Blues (Take 1) 2005

Тексты песен исполнителя: Ma Rainey