Перевод текста песни Comes & Goes - M.I, Tyler Keyes

Comes & Goes (оригинал)

Hook
See I don’t know how to explain this
I want my main chick
But we know that these feelings won’t stay
Got a good feeling they’ll change & they won’t stay
These days it comes and go’s
At first you want it then it
Comes and go’s
& when you get it then you happy for a little while
Then you change when it
Comes and go’s
Sitting round waiting for that girl in that mustang
All white, chrome rims / looking like she just came
Back from the middle of a dream that I had
Or was it a fantasy?
I never know, I’m lookin back
Like, she gotta know she bad
She probably could have anybody that she wanted
I don’t know how I got it, in fact she something else / I’m attached
To what she doing, she throwing it back / know what she doing so it’s a bet
I show her the bed, & I need her but im holding the fence
We go for 7 I been holding it in & ima need some freedom cause I know ill give
in
See the problem was when I met her I was fond of
Another but I wasn’t falling in love
& I didn’t try to hide it / told her the situation & that I’d never lie
If I ever try to leave im sorry I really tried
& I don’t what to say so I tell you the truth entirely
Maybe its cause im selfish maybe its cause the distance but I’ve been noticing
These days it comes & go’s
So my parents got divorced & so did ty’s
So do 50% of people that tie a knot but they don’t know why
Maybe its cause the baby / maybe cause its unexpected they feel an obligation
To make a hollow promise on legally binding paper
But these days it comes & go’s
But they don’t need it / if they wana be together they’ll be together
They don’t need an agreement or a letter
To tell em this is forever when that ain’t even a thing
Cause nobody knows the future / yeah, I wana believe
But something’s telling me be careful when I’m in deep
I swear I use to care about it b
Somewhere along the way I had to finally see
Hook

Приходит и Уходит (перевод)

Крюк
Видишь ли, я не знаю, как это объяснить.
Я хочу свою главную цыпочку
Но мы знаем, что эти чувства не останутся
У меня хорошее предчувствие, что они изменятся и не останутся
В эти дни это приходит и уходит
Сначала ты этого хочешь, а потом
Приходит и уходит
И когда вы его получите, вы будете счастливы ненадолго
Затем вы меняетесь, когда это
Приходит и уходит
Сидеть в ожидании этой девушки в этом мустанге
Все белое, хромированные диски / выглядит так, как будто она только что пришла
Назад из середины сна, который у меня был
Или это была фантазия?
Я никогда не знаю, я оглядываюсь назад
Мол, она должна знать, что она плохая
У нее, вероятно, мог быть любой, кого она хотела
Я не знаю, как у меня это получилось, на самом деле она что-то другое / я привязан
К тому, что она делает, она бросает это назад / знаю, что она делает, так что это ставка
Я показываю ей кровать, и она мне нужна, но я держу забор
Мы идем на 7, я держал это в себе, и мне нужна свобода, потому что я знаю, что плохо дам
в
Видите ли, проблема была в том, что когда я встретил ее, я полюбил ее.
Другой, но я не влюблялся
и я не пытался это скрыть / рассказал ей о ситуации и что я никогда не буду лгать
Если я когда-нибудь попытаюсь уйти, мне жаль, что я действительно пытался
И я не знаю, что сказать, поэтому я говорю вам всю правду
Может быть, причина в том, что я эгоистичен, может быть, причина в расстоянии, но я заметил
В эти дни это приходит и уходит
Итак, мои родители развелись, и Тай тоже.
Как и 50 % людей, которые связывают себя узами брака, но не знают, почему
Может быть, это из-за ребенка / может быть из-за того, что это неожиданно, они чувствуют себя обязанными
Чтобы дать пустое обещание на юридически обязывающей бумаге
Но в наши дни это приходит и уходит
Но им это не нужно / если они хотят быть вместе, они будут вместе
Им не нужно соглашение или письмо
Чтобы сказать им, что это навсегда, когда это даже не вещь
Потому что никто не знает будущего / да, я хочу верить
Но что-то говорит мне быть осторожным, когда я в глубоком
Клянусь, я привык заботиться об этом b
Где-то по пути мне пришлось, наконец, увидеть
Крюк