Перевод текста песни Goodbye - Lyon

Goodbye (оригинал)

Your familiar scent still lingers on my clothes
Memories are like souvenirs that slowly decompose
I had a conversation with a stranger the other day
I tried, I tried, I really tried but I somehow said your name
Everything we shared is poison now
The only way is out
But it’s so hard to say goodbye
It’s so hard to say goodbye
Now the time has come to make room for someone new
Forgive me if I stop answering phone calls from you
Forgetting takes some time, but forgiveness is a choice
I know, I know, I must let go of this long expired joy
Everything we shared is poison now
The only way is out
But it’s so hard to say goodbye
It’s so hard to say goodbye

Goodbye (перевод)

Твой знакомый запах все еще остается на моей одежде
Воспоминания подобны сувенирам, которые медленно разлагаются.
На днях у меня был разговор с незнакомцем
Я пытался, я пытался, я действительно пытался, но я каким-то образом сказал твое имя
Все, что мы разделили, теперь яд
Единственный выход
Но так трудно прощаться
Так трудно прощаться
Теперь пришло время освободить место для кого-то нового
Прости меня, если я перестану отвечать на твои телефонные звонки
Чтобы забыть, нужно время, но прощение – это выбор.
Я знаю, я знаю, я должен отпустить эту давно истекшую радость
Все, что мы разделили, теперь яд
Единственный выход
Но так трудно прощаться
Так трудно прощаться