Перевод текста песни Persephone - Lycia

Persephone (оригинал)

Something divine, something divine
Fingers reaching through the air
Twisting tongues and pulling hair
Cross the line, crushing the line
Catching the corpse before she falls
Watching her crack apart the china doll
Shatter the time, shatter the time
Bleeding through her milky skin
Flesh is torn and stretched from sin
Enemy mine, enemy mine
Smelling the sickness, swelling the veins
Blacken the sun and blacking the days
Climbing the sky, climbing the sky
You think I’m weak

Персефона (перевод)

Что-то божественное, что-то божественное
Пальцы тянутся по воздуху
Скручивание языков и дергание за волосы
Пересеките линию, сокрушив линию
Поймать труп до того, как он упадет
Наблюдая, как она разбивает фарфоровую куклу
Разбей время, разбей время
Кровотечение через ее молочную кожу
Плоть разрывается и растягивается от греха
Вражеская мина, вражеская мина
Запах болезни, отек вен
Очернить солнце и очернить дни
Восхождение на небо, восхождение на небо
Вы думаете, что я слаб