Перевод текста песни Champagne - Luxury

Champagne (оригинал)

Hey love
These days are like champagne
Unexciting in every way
And I’ll spend 81 years
Trying to win, trying to not give in
But love
That’s champagne
Oh, these
These are our good times
And they’re free, they’re free to be ours
Life’s both sweet and sour
Life’s both sweet and sour
Our finest days
Our finest hours
Play it for me, guitarist
Hey love
These days are like champagne
Without, without
Without even best wishes
Never even best wishes
But love
That’s champagne

Шампанское (перевод)

Эй, любовь
Эти дни как шампанское
Неинтересно во всех отношениях
И я проведу 81 год
Пытаясь выиграть, пытаясь не сдаваться
Но любовь
это шампанское
О, эти
Это наши хорошие времена
И они свободны, они свободны быть нашими
Жизнь и сладка, и кисла
Жизнь и сладка, и кисла
Наши лучшие дни
Наши лучшие часы
Сыграй для меня, гитарист
Эй, любовь
Эти дни как шампанское
Без, без
Без даже наилучших пожеланий
Никогда даже наилучшие пожелания
Но любовь
это шампанское