Перевод текста песни Threefold - Lux Interna

Threefold (оригинал)

Listen now to the voice of the wood
I have heard
And yes, I’ve understood
Read the word
In the braille of the bark
Touch is the language of the dark
See through the eye of the tree
The love-knotted oak reveals the Three
And when she speaks in a primitive tongue
And when we sing we sing as one
Come, oh come
New Jerusalem
Born in the heavy-hearted one
My heart is heavy
Wrought iron and oak
My hands are branches
Broken by the weight of the word that You spoke
I’ve waited all night
For your darkfiretongue
For your words
For Aurora to come
Speak to me in a primitive tongue
I do not understand this new tongue
I do not understand
All I’ve seen and all I’ve done
All I’ve been and all I’ve become
One as three and three
As one

Threefold (перевод)

Слушайте теперь голос дерева
Я слышал
И да, я понял
Прочитай слово
В брайле коры
Прикосновение — это язык тьмы
Смотрите глазами дерева
Связанный любовью дуб раскрывает Три
И когда она говорит на первобытном языке
И когда мы поем, мы поем как один
Приходите, о, приходите
Новый Иерусалим
Родился в тяжелом сердце
Мое сердце тяжело
Кованое железо и дуб
Мои руки - ветви
Сломанный весом слова, которое Ты сказал
Я ждал всю ночь
Для твоего темного пламени
За твои слова
Чтобы Аврора пришла
Поговори со мной на примитивном языке
Я не понимаю этот новый язык
Я не понимаю
Все, что я видел, и все, что я сделал
Все, чем я был, и все, чем я стал
Один как три и три
Как один