Перевод текста песни Birdsong - Lute, J.I.D, SABA

Birdsong (оригинал)

Live how I wanna 'cause I’m freer than a birdsong
Life’s a challenge, so for balance had to right some wrongs
Live how I wanna 'cause I’m freer than a birdsong
Live how I wanna 'cause I’m freer than a birdsong
Life’s a challenge, so for balance had to right some wrongs
Live how I wanna 'cause I’m freer than a birdsong
A pretty little bird on my doorstep awoke me
I open my eyes to a place I don’t know yet
But been once before, yesterday in a moment
Rememberin' times I was loveless and lonely, damn
Government that sent the stimulus
Donated it to black kids or mental illness
Diamond necklace don’t determine realness
I’m just rappin' 'til I’m somewhere chillin'
Feet in this feelin', I need for healin'
Rap shit don’t be appealin' to me no more
Pedal to floor like scappacks at the intersection
Don’t look back 'cause you might miss a blessin'
Catch me in the city, bendin' blocks like we playin' tetris
Been that nigga since an adolescence
I done learned some lessons
Come back better like I never fail
Manifest my future like a wishing well
Married to the game, but I don’t kiss and tell
We don’t talk as mush, but I still wish you well
Roll up my sleeves like I do my heart
Kites fly higher with a runnin' start
Niggas tryna down me like I’m Tony Stark
I be more like Clark without the cape
But with a gold tooth
Nigga just be you, 'cause all that fake shit gon' expose through
Shawty say she cold, my heart cold too
I be layin' low, but I still roll through
Get it how you live, and that’s the cold truth
Birds of a feather flock
Together me and my dawgs flew
Shit cost me more than it cost you
Collect my coin then I’ma dip off
Niggas can’t be me, so they be pissed off
Imagine how they face look when I lift off
Niggas think it’s givin', but that shit cost
Live how I wanna 'cause I’m freer than a birdsong
Life’s a challenge, so for balance had to right some wrongs
Live how I wanna 'cause I’m freer than a birdsong
Livin' and let live
I free em, I’m like the prison system 'less in the bit
I come from uncles with beer bellies and Pelle Pelle leather
Tour of plethora of rap niggas tellin' me that they better with no proof
Just subject, the thought ain’t quite been thought out
A grain of salt to listen to anythin' out of your mouth
This what it feel like when makin' amends after a fall out
I got the ball in my court, fuck it, I ball out
If you seen what we saw, you probably would tear an eyeball out
I’m talkin' 'bout depressions and messin' up legacies and success
His head down, seven up, but got 'em see like I’m Bethlehem born
Destined for more, outdancin' the Devil
The best is yet to come, I feel like Eve’s second son
I am able, can’t let 'em lead you astray like Adam was
I keep goin', but that’s enough
He got bigheaded, they gassed him up
Caught him outside with medallions tucked
I swear this shit it can get sad as fuck
But
Live how I wanna 'cause I’m freer than a birdsong
Life’s a challenge, so for balance had to right some wrongs
Live how I wanna 'cause I’m freer than a birdsong
Live how I wanna 'cause I’m freer than a birdsong
Life’s a challenge, so for balance had to right some wrongs
Live how I wanna 'cause I’m freer than a birdsong
A pretty little bird on my doorstep awoke me
I open my eyes to a place I don’t know yet
But been once before, yesterday in a moment
Rememberin' times I was loveless and lonely, damn

Birdsong (перевод)

Живи так, как я хочу, потому что я свободнее, чем пение птиц
Жизнь - это вызов, поэтому для баланса пришлось исправить некоторые ошибки
Живи так, как я хочу, потому что я свободнее, чем пение птиц
Живи так, как я хочу, потому что я свободнее, чем пение птиц
Жизнь - это вызов, поэтому для баланса пришлось исправить некоторые ошибки
Живи так, как я хочу, потому что я свободнее, чем пение птиц
Меня разбудила красивая маленькая птичка на пороге
Я открываю глаза на место, которое еще не знаю
Но было однажды, вчера в мгновение
Помню времена, когда я был без любви и одинок, черт возьми
Правительство, которое послало стимул
Пожертвовал его чернокожим детям или психически больным
Бриллиантовое колье не определяет реальность
Я просто читаю рэп, пока не остыну где-нибудь
Ноги в этом чувстве, мне нужно для исцеления
Рэп-дерьмо меня больше не привлекает
Педаль в пол, как рюкзаки на перекрестке
Не оглядывайся назад, потому что ты можешь пропустить благословение
Поймай меня в городе, сгибая блоки, как мы играем в тетрис
Был этим ниггером с подросткового возраста
Я сделал несколько уроков
Вернись лучше, как будто я никогда не терплю неудачу
Прояви мое будущее, как колодец желаний
Женат на игре, но не целую и не рассказываю
Мы не разговариваем как месиво, но я все равно желаю тебе добра
Засучи мои рукава, как я делаю свое сердце
Воздушные змеи летят выше с разбега
Ниггеры пытаются сломить меня, как будто я Тони Старк
Я больше похож на Кларка без плаща
Но с золотым зубом
Ниггер, просто будь собой, потому что все это фальшивое дерьмо будет раскрыто
Шоути говорит, что она холодная, мое сердце тоже холодное
Я лежу на низком уровне, но я все еще катаюсь
Поймите, как вы живете, и это холодная правда
Стая птиц одного пера
Вместе я и мои псы полетели
Дерьмо стоило мне больше, чем тебе
Собери мою монету, и я окунусь
Ниггеры не могут быть мной, поэтому они злятся
Представьте, как они выглядят, когда я отрываюсь
Ниггеры думают, что это выгодно, но это дерьмо стоит
Живи так, как я хочу, потому что я свободнее, чем пение птиц
Жизнь - это вызов, поэтому для баланса пришлось исправить некоторые ошибки
Живи так, как я хочу, потому что я свободнее, чем пение птиц
Живи и дай жить
Я освобождаю их, я как тюремная система, меньше в бите
Я родом от дядей с пивными животами и кожей Pelle Pelle
Тур по множеству рэп-нигеров, говорящих мне, что им лучше без доказательств
Просто тема, мысль не совсем продумана
Зерно соли, чтобы слушать что-либо из вашего рта
Вот каково это, когда исправляешь ущерб после ссоры
Я получил мяч на своей площадке, к черту его, я мяч
Если бы вы видели то, что видели мы, вы, наверное, вырвали бы глазное яблоко
Я говорю о депрессии и испорченном наследии и успехе
Его голова опущена, семь вверх, но они видят, что я родился в Вифлееме
Предназначен для большего, превосходя дьявола
Лучшее еще впереди, я чувствую себя вторым сыном Евы
Я могу, не могу позволить им сбить тебя с пути, как Адам
Я продолжаю, но этого достаточно
Он стал головастым, они накачали его газом
Поймал его снаружи с заправленными медальонами
Клянусь, это дерьмо может стать чертовски грустным
Но
Живи так, как я хочу, потому что я свободнее, чем пение птиц
Жизнь - это вызов, поэтому для баланса пришлось исправить некоторые ошибки
Живи так, как я хочу, потому что я свободнее, чем пение птиц
Живи так, как я хочу, потому что я свободнее, чем пение птиц
Жизнь - это вызов, поэтому для баланса пришлось исправить некоторые ошибки
Живи так, как я хочу, потому что я свободнее, чем пение птиц
Меня разбудила красивая маленькая птичка на пороге
Я открываю глаза на место, которое еще не знаю
Но было однажды, вчера в мгновение
Помню времена, когда я был без любви и одинок, черт возьми