Перевод текста песни Red Nails (For the Pillar of Death) - Lunar Shadow

Red Nails (For the Pillar of Death) (оригинал)

Far from every caravan
Guarded by a dragon’s scorn
In the desert’s silver waste
Of time and space forlorn
Sleep thy walls
The ghosts of the past they scream
Tolkemec, master of the pit
Tascela, your wishes are command to me!
Speak the word and I shall kill!
Labyrinth of bitter jade
Xuchotl was thy name
Valeria was by my side
For plunder and the fame
It’s war eternal, genocide
All Xotalane must die, must die
Let them feed the rack
The worms shall abide
Take their heads
Tear out their eyes
Slit their throats
Truncate their lives
One for each man
A sorrow of ages
Red Nails For the Pillar of Death
Take their heads
Tear out their eyes
Slit their throats
Truncate their lives and
We fight, we cry
We falter, we die
Sharp were the nails
For the Pillar of Death

(перевод)

Далеко не каждый караван
Охраняемый презрением дракона
В серебряных отходах пустыни
Время и пространство заброшены
Сон твои стены
Призраки прошлого они кричат
Толкемек, хозяин ямы
Тасела, твои пожелания для меня приказ!
Скажи слово, и я убью!
Лабиринт горького нефрита
Ксухотль было твое имя
Валерия была рядом со мной
Для грабежа и славы
Это вечная война, геноцид
Все Xotalane должны умереть, должны умереть
Пусть кормят стойку
Черви должны остаться
Возьми их головы
Вырви им глаза
Перерезать им глотки
Усечь их жизнь
По одному на каждого мужчину
Печаль веков
Красные ногти для столба смерти
Возьми их головы
Вырви им глаза
Перерезать им глотки
Усечь их жизнь и
Мы ссоримся, мы плачем
Мы спотыкаемся, мы умираем
Острые были ногти
Для Столпа Смерти