Перевод текста песни You Got That Something I Need - Lunafly

You Got That Something I Need (оригинал)

I love the way that you wrinkle your nose
When you smile at me
I love the twinkle you got in your eyes now
The only light I see
Oh every time you blink
My heart skips a beat yeah
And it gets harder to breathe
I don’t care what you wear
You’re beautiful baby
You’re aphroditis to me
You don’t need to paint your face in a million ways
Don’t you change anything about you I wanna say
You don’t need to be like other girls
You can be different girl
Ain’t got nothing on you woah
I see so many different faces girl pass me by
They all wanna be like you baby they can try
You know that it don’t mean a thing to me
Wish you were here with me
Ain’t got nothing on you girl
You got a reservation inside my head
Oh Girl it’s saved for you
I don’t care what you say
You’re beautiful baby
You’re aphroditis to me
You don’t need to paint your face in a million ways
Don’t you change anything about you I wanna say
You don’t need to be like other girls
You can be different girl
Ain’t got nothing on you woah
I see so many different faces girl pass me by
They all wanna be like you baby they can try
You know that it don’t mean a thing to me
Wish you were here with me
Ain’t got nothing on you girl
(Rap)
These girls I showed the door
You are a star that shines so bright you are my only light
You know you got that little bit of something
That thing that gets me through
I wanna say that baby
Damn
I think I love you
You don’t need to paint your face in a million ways
Don’t you change anything about you I wanna say
You don’t need to be like other girls
You can be different girl
Ain’t got nothing on you woah
I see so many different faces girl pass me by
They all wanna be like you baby they can try
You know that it don’t mean a thing to me
Wish you were here with me
Ain’t got nothing on you girl

(перевод)

Мне нравится, как ты морщишь нос
Когда ты улыбаешься мне
Мне нравится блеск в твоих глазах сейчас
Единственный свет, который я вижу
О, каждый раз, когда ты моргаешь
Мое сердце замирает, да
И становится труднее дышать
Мне все равно, что ты носишь
Ты красивый ребенок
Ты афродит для меня
Вам не нужно раскрашивать лицо миллионом способов
Ты ничего не меняешь в себе, я хочу сказать
Вам не нужно быть похожим на других девушек
Ты можешь быть другой девушкой
У тебя ничего нет, уоу
Я вижу так много разных лиц, девушка проходит мимо меня.
Они все хотят быть похожими на тебя, детка, они могут попробовать
Вы знаете, что это ничего не значит для меня
Хотел бы ты быть здесь со мной
У тебя ничего нет, девочка
У тебя есть оговорка в моей голове
О, девочка, это сохранено для тебя
Мне все равно, что вы говорите
Ты красивый ребенок
Ты афродит для меня
Вам не нужно раскрашивать лицо миллионом способов
Ты ничего не меняешь в себе, я хочу сказать
Вам не нужно быть похожим на других девушек
Ты можешь быть другой девушкой
У тебя ничего нет, уоу
Я вижу так много разных лиц, девушка проходит мимо меня.
Они все хотят быть похожими на тебя, детка, они могут попробовать
Вы знаете, что это ничего не значит для меня
Хотел бы ты быть здесь со мной
У тебя ничего нет, девочка
(Рэп)
Этим девушкам я указал на дверь
Ты звезда, которая сияет так ярко, ты мой единственный свет
Вы знаете, что у вас есть немного чего-то
То, что помогает мне
Я хочу сказать, что ребенок
Проклятие
Я думаю, что люблю вас
Вам не нужно раскрашивать лицо миллионом способов
Ты ничего не меняешь в себе, я хочу сказать
Вам не нужно быть похожим на других девушек
Ты можешь быть другой девушкой
У тебя ничего нет, уоу
Я вижу так много разных лиц, девушка проходит мимо меня.
Они все хотят быть похожими на тебя, детка, они могут попробовать
Вы знаете, что это ничего не значит для меня
Хотел бы ты быть здесь со мной
У тебя ничего нет, девочка