Перевод текста песни A Ti - Lunafly

A Ti - Lunafly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Ti, исполнителя - Lunafly. Песня из альбома Hermosos Recuerdos, в жанре K-pop
Дата выпуска: 12.03.2015
Лейбл звукозаписи: Nega Network
Язык песни: Испанский

A Ti

(оригинал)
Quiero olvidarte
aunque no es tan fácil decir adiós
Mienteme y dime
que no tuviste elección
Dime que este no fue nuestro fin
que aún vivo como un recuerdo
dentro de tì…
Feel me go insane…
Hoy seré la sombra de lo que fui
y a tí
y a tí
y a tí te deseo que seas feliz…
Ya es la hora, tienes que partir
ve sin mí
ve sin mí
no olvides borrarme al amanecer…
Siento que enloqueceré
hasta el viento susurra
mi derrota rotunda…
Y mientras sonríes
mis heridas crecer
no las puedo detener
Dime que este no fue nuestro fin
que aún vivo como un recuerdo
dentro de tì…
Feel me go insane…
Hoy seré la sombra de lo que fui
y a tí
y a tí
y a tí te deseo que seas feliz…
Ya es la hora, tienes que partir
ve sin mí
ve sin mí
no olvides borrarme al amanecer…
Ven, líberame,
porque pierdo el control
No me detendré hasta olvidarte…
Feel me go insane…
Hoy seré la sombra de lo que fui
y a tí
y a tí
y a tí te deseo que seas feliz…
Ya es la hora, tienes que partir
ve sin mí
ve sin mí
no olvides borrarme al amanecer…

А Ти

(перевод)
я хочу забыть вас
хотя не так просто прощаться
солги мне и скажи мне
что у тебя не было выбора
Скажи мне, что это не конец для нас.
что я до сих пор живу как воспоминание
внутри тебя…
Почувствуй, как я схожу с ума…
Сегодня я буду тенью того, кем был
а вы
а вы
и я желаю тебе быть счастливым…
Пора, тебе пора
иди без меня
иди без меня
не забудь стереть меня на рассвете...
я чувствую, что сойду с ума
даже ветер шепчет
мое громкое поражение…
и пока ты улыбаешься
мои раны растут
я не могу остановить их
Скажи мне, что это не конец для нас.
что я до сих пор живу как воспоминание
внутри тебя…
Почувствуй, как я схожу с ума…
Сегодня я буду тенью того, кем был
а вы
а вы
и я желаю тебе быть счастливым…
Пора, тебе пора
иди без меня
иди без меня
не забудь стереть меня на рассвете...
Давай, освободи меня
потому что я теряю контроль
Я не остановлюсь, пока не забуду тебя...
Почувствуй, как я схожу с ума…
Сегодня я буду тенью того, кем был
а вы
а вы
и я желаю тебе быть счастливым…
Пора, тебе пора
иди без меня
иди без меня
не забудь стереть меня на рассвете...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ain't no normal guy 2014
Day by Day 2012
What's Your Name? 2012
Stardust (Kor ver.) 2014
One More Step 2012
Stardust (Eng ver.) 2014
Just Want You to Know 2015
You Got That Something I Need 2012

Тексты песен исполнителя: Lunafly

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Descendant of the Stars (Traveling the Stars Theme) 2016
OMG Bro ft. Gucci Mane 2015
Moonlight 2017
Gibraltar 2023
Night 2014
I Came to Ball 2016
Wala Nang Iba 2023
Sleep Paralysis 2023
Hörst du die Regenwürmer husten 2009
Who Wants to Know 1990