Перевод текста песни Atompils - Luk&Fil, Eloquent

Atompils (оригинал)

E-L-O, K-I
Glattbügeln der Falten
Schütte Antimaterie auf dein Kokain und Spalte es
'ne Portion Midlifecrisis für graubärtige Götter
Doch man kann Rap auch noch machen, wenn man schon alt ist
Erfahrungsbiografien werden euch zeigen was man erwartet
Mag deinen Körper am liebsten, wenn er kalt ist — Bleiche
Will mir dich allerdings schon noch einverleiben
Und ziehe nach dem Erlöschen der Geigen, deine Asche
Ein pietätsloser Affe ist Eis aus deinem Schädel, zu hastig
Kriegt Kopfschmerzen und übergibt sich wie ein Staffellaufstab auf deine Backe
Lautstark zeigen die Anderen, imaginär anwesenden
Der Shit ist catchy wie ein Lasso
Ich wollte weiterhin, auf gut Glück, Emo spielen
Google brachte mich auf die Seite der anonymen Negrophilen
Und seitdem bin ich am diggen
Mal löschen und nicht anzünden
Misanthropisch meine dystopischen Ansichten verkünden
Klar das man unter Strom steht
Sein Beef gut durch will
Ich bestell an der Nuklear-Bar ein Atompils
Aber da ich ausseh wie ein goldiges Welpe
Kann ich das knicken wie ne Sollbruchstelle
Mein Wort ist scharf, wie ein Skalpell
Seziere Hirnlose Patienten
Rapper nicht zu töten, würde bedeuten Talent zu verschwenden
Umgeben von Statisten und degenerierten Konsumenten, gescheiterten Existenzen
Die unterwürfig wedeln mit Schwänzen
Darf man alles außer denken, um Aufmerksamkeiten zu lenken
Rappen in Zeiten, um Elend und Leid zu beenden
Mich mit Reimen bekämpfen?
Nicht Möglich, weil sie direkt an mir abprellen
Und wir Rap an die Wand stellen
Der shit ist catchy, wie Handschellen
Trag den dreck in die Stammzellen
Üb' dich im Kläffen und Anbellen
Du bist so whack, man sollte besser deine Fresse mal abstellen
Nicht alles was strahlt ist Seele
Nicht alles was glänzt ist Gold
Rapper interessieren sich für Zwei Dinge Mercedes Benz und Stolz
Wir legen die gezinkten Karten auf den Tisch
Konsequenzen — Früher oder später warten sie auf dich
Wir legen die gezinkten Karten auf den Tisch
Konsequenzen — Früher oder später warten sie auf dich
Mal löschen und nicht anzünden
Philanthropisch meine utopischen Ansichten verkünden
Klar das man unter Strom steht
Schnellstmöglich auf den Mond will
Ich chill und bestell an der Nuklear-Bar ein Atompils

Атомпилы (перевод)

Э-Л-О, К-И
Разгладьте складки
Налейте антивещество на свой кокаин и разделите его.
Часть кризиса среднего возраста для седобородых богов
Но ты все еще можешь читать рэп, когда состаришься.
Биографии опыта покажут вам, чего ожидать
Больше всего любит ваше тело, когда холодно — Блич
Тем не менее, я все еще хочу включить вас
И нарисуй после того, как скрипки погаснут, твой прах
Непочтительная обезьяна - это лед из твоего черепа, слишком поспешная
Получает головную боль и бросает на щеку, как дубинку
Остальные, воображаемые присутствующие, громко указывают
Дерьмо цепляет, как лассо
Я хотел продолжать играть в эмо, на всякий случай
Гугл привел меня на страницу анонимных негрофилов
И с тех пор я копаю
Погаси и не зажигай
Человеконенавистник, провозглашающий мои антиутопические взгляды
Конечно, вы под властью
Его говядина хочет хорошо сделано
Я заказываю атомный котел на ядерном баре
Но так как я похож на милого щенка
Могу ли я согнуть его как предопределенную точку разрыва
Мое слово остро, как скальпель
Препарировать безмозглых пациентов
Не убивать рэперов означало бы растрачивать таланты
В окружении статистов и дегенеративных потребителей, несостоявшихся существований
Покорные виляют хвостами
Вам разрешено делать что угодно, кроме как думать о привлечении внимания
Рэп во времена, чтобы положить конец страданиям и страданиям
Сразиться со мной рифмами?
Невозможно, потому что они отскакивают прямо от меня.
И мы ставим рэп на стену
Дерьмо цепляет, как наручники
Нести грязь в стволовые клетки
Тренируйтесь тявкать и лаять
Ты такой чокнутый, тебе лучше закрыть лицо
Не все, что сияет, есть душа
Не все то золото, что блестит
Рэперов интересуют две вещи: Mercedes Benz и Pride
Выкладываем отмеченные карты на стол
Последствия — Рано или поздно тебя ждут
Выкладываем отмеченные карты на стол
Последствия — Рано или поздно тебя ждут
Погаси и не зажигай
Филантропически провозглашая мои утопические взгляды
Конечно, вы под властью
Хотите попасть на Луну как можно скорее
Я расслабляюсь и заказываю Atompils в баре Nuklear.