Перевод текста песни L.O.V.E. - Eloquent, I.L.L. Will

L.O.V.E. (оригинал)

Was für ne Skyline
Ich weiß dass ich vom Bordstein kam
Hass einen vergiftet und Liebe mehr als ein Wort sein kann
Weil sie dich packt wenn du nicht mit ihr rechnest
Läuft sie dir über den weg und schenkt dir ein schickendes lächeln
Und des reicht vollkommen aus
Hin und wieder
Alleine ihr Anblick macht dich high wie gutes Sativa
Jeder Satz aus ihrem Mund klingt wie ein Gedicht
Und wenn du ganz fest an sie denkst
Vielleicht denkt sie ja an dich
Und schreibt dir ein paar nette Worte
Für einen kleinen Augenblick ist deine Welt in Ordnung
Genies diesen Moment solange er präsent is
Lass deine Liebe bitte nicht ziehn
Es wär verschwendet
Sie wäre soviel besser aufgehoben bei ihr
Erzähl ihr mal von Wolke 7 und was da oben passiert
Genies den Ausblick solang du freie Sicht hast
Denn wenn du nicht behutsam damit umgehst zerbricht es

Л. О. В. Э. (перевод)

Какой горизонт
Я знаю, что сошел с бордюра
Ненависть отравляет тебя, а любовь может быть больше, чем просто слово
Потому что она хватает тебя, когда ты ее не ждешь
Она сталкивается с тобой и одаривает тебя умной улыбкой
И этого достаточно
Время от времени
Просто глядя на это, вы получаете кайф, как хорошая сатива
Каждое предложение из ее уст звучит как стихотворение
И когда ты действительно думаешь о ней
Может быть, она думает о тебе
И напишу тебе пару приятных слов
На мгновение твой мир прекрасен
Наслаждайтесь этим моментом, пока он есть
Пожалуйста, не отпускай свою любовь
это было бы впустую
Ей было бы намного лучше с ней
Расскажите ей об облаке 9 и о том, что там происходит
Наслаждайтесь видом, пока у вас есть четкое представление
Потому что если с ним не обращаться осторожно, он сломается.